酬韩持国资政湖上独酌见赠
对花酌酒公能乐,饭糗羮藜我自贫。
若语至诚无内外,却应分别更迷真。
去完善
作者简介
去完善
译文
对着花儿品酒您很快乐,而我吃着糙米饭和野菜汤却很贫穷。如果说到真诚,它不分内外,然而人们却因为区别而更加迷惑于真假。
去完善
释义
注释:
1. 资政:古代官职名,指主管财务、政务的官员。这里代指作者的朋友韩持国。
2. 对花酌酒:指面对鲜花,饮酒作乐。
3. 饭糗:指吃粗粮。
4. 羹藜:指用野菜做汤。藜,一种野菜。
5. 若语至诚:如果说到真诚的话。
6. 无内外:不分彼此,没有差别。
7. 却应分别:仍然应该有所区别。
8. 更迷真:更加迷惑于真实。
去完善
赏析
这是一首表达诗人与友人共享欢乐时光的诗篇。诗中的"对花酌酒公能乐,饭糗羹藜我自贫"表达了诗人和友人在享受美好时光时的快乐心情和物质条件的差异。虽然条件不同,但他们依然可以找到共同的快乐。
"若语至诚无内外,却应分别更迷真"则强调了诗人的观念,即无论社会地位高低、贫富差距大小,真挚的情感是相通的。他们之间的真诚友谊超越了外在的差异,使他们更加真实地体验人生。
去完善
创作背景
《酬韩持国资政湖上独酌见赠》这首诗是宋代著名学者、诗人程颢的作品。创作时间约为公元1054年前后,即宋仁宗时期。
在创作这首诗歌时,程颢正值中年,人生经历丰富。他早年在科场上屡屡失利,直到四十四岁才进士及第。此后历任州县官吏,恪尽职守,颇有政声。然而宦海浮沉,程颢多次遭受贬谪,仕途并不顺利。在此时期,他的诗歌创作逐渐形成自己的风格,以描绘自然景物和抒发个人情感为主,体现了他对生活的热爱和对理想境界的追求。
在宋代,科举制度已经相当成熟,士人阶层受到重视。然而,官场腐败、党争激烈,使得许多有识之士空怀报国之志而无法施展才能。在这样的时代背景下,程颢写下了这首《酬韩持国资政湖上独酌见赠》,表达了对自己命运的感慨以及对友情的珍视。
去完善