晓出黄山寺
晓上篮舆出宝坊,野塘山路尽春光。
试穿松影登平陆,已觉钟声在上方。
草色谿流高下碧,菜花杨柳浅深黄。
杖藜切莫匆匆去,有伴行春不要忙。
去完善
作者简介
去完善
译文
早上乘坐竹轿离开华丽的住宅区,乡间的池塘和山路充满了春天的气息。穿过松树影子登上平坦的土地,已经能听到远处的钟声回荡在上方。草地的颜色和溪水的流动交织着绿色的深浅,菜花和柳树枝条展现出淡黄与深黄的层次。手拿拐杖慢慢前行吧,不要急急忙忙地走掉,因为陪伴着我们欣赏春天美景的朋友并不需要匆忙。
去完善
释义
1. 晓:天刚亮的时候;
2. 篮舆:古代的一种手推车;
3. 宝坊:佛教寺庙的美称;
4. 野塘:野外的水塘;
5. 山路:山间的小路;
6. 春光:春天的景色;
7. 松影:松树遮挡阳光形成的影子;
8. 平陆:平坦的土地;
9. 钟声:寺庙里的钟声;
10. 上方:佛教用语,指寺院的高处;
11. 草色:草的颜色;
12. 溪流:小河沟;
13. 高下碧:形容草地高低不平的绿意;
14. 菜花:油菜花的简称;
15. 杨柳:杨柳树;
16. 浅深黄:指油菜花的黄色深浅不一;
17. 杖藜:拄着手杖;
18. 莫:不要;
19. 匆匆:急忙的样子;
20. 有伴:有人陪伴;
21. 行春:游春;
22. 不要忙:不必着急。
去完善
赏析
《晓出黄山寺》这首诗描绘了诗人在清晨出游时的所见所闻,展现了春天的美好景色和诗人的愉悦心情。全诗以轻松、明快的笔调,将春天的生机与活力表现得淋漓尽致。
首联“晓上篮舆出宝坊,野塘山路尽春光”,诗人描述了自己在清晨乘坐竹轿离开寺庙,欣赏沿途的山水风光。这句诗既点明了出行的时间和方式,又突出了春天万物复苏的美景。
颔联“试穿松影登平陆,已觉钟声在上方”,诗人通过穿过松树下的影子和听到远处的钟声,表达了对寺院宁静生活的向往和对自然的热爱。这一联增强了诗歌的意境,使读者仿佛置身于诗人的游春之旅。
颈联“草色溪流高下碧,菜花杨柳浅深黄”,诗人以丰富的色彩描绘了春天的景象:绿色的草地上,流淌的小溪泛起碧波;金黄的菜花与垂柳相映成趣,形成了深浅不一的黄绿色调。这两句诗充分展示了春天的多彩多姿,也传达了诗人的愉悦之情。
尾联“杖藜切莫匆匆去,有伴行春不要忙”,诗人告诫自己和同伴们要慢慢欣赏这美好的春光,不要匆忙离去。这一联表现出诗人对自然美景的热爱,以及对悠闲生活态度的向往。
整首诗以清新自然的笔触,描绘了春天的美好景色和诗人的愉悦心情。诗人通过对大自然的细致观察,展现出对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
去完善
创作背景
《晓出黄山寺》是南宋诗人高翥于绍定五年(1232年)创作的诗歌。高翥在晚年时期创作了这首诗,当时他寓居杭州,过着宁静的田园生活。在这首诗中,诗人通过对清晨黄山寺景色的描绘,表达了其对自然美景的热爱和对隐居生活的向往。
在诗人的时代,南宋正处于社会动荡的时期,金兵入侵,民不聊生。然而,高翥选择避开尘世的纷扰,寄情于山水之间,表达了他对宁静生活的追求。这首诗的创作背景也反映了当时文人士大夫对儒家文化思想的传承和对个人理想生活的追求。
去完善