月庵歌
吴侯之来适荒年，政修民苏犹解悬。
庭无留讼狱屡空，百姓爱悦奸吏悛。
公余何以度永日，坐督皂隶先疏泉。
泉潴为沼浄可鉴，清范即与名俱传。
今年时丰民事简，退食纵步山之巅。
诛锄芜秽出古木，矫如虬龙上参天。
夷高培坳荫其下，百里胜景尽目前。
烂柯石局候仙侣，月庵竹榻容醉眠。
或弄瑶琴或放歌，或谈玄理或安禅。
圆虚洞照万缘息，乾坤有量斯无边。
庵中主人趣高上，喜我相过时留连。
所嗟官满差迁去，肯顾衰翁须后贤。
去完善
译文
吴侯上任适逢灾荒年，政治修养救民众于倒悬。
诉讼案件迅速解决，百姓热爱官员改过自新。
闲暇之余如何打发时间？督导仆役疏通山泉。
清泉汇聚成为池塘，清澈可见美名远播。
今年丰收事情稀少，休息时在山顶闲逛。
除去杂草露出古木，盘根错节直指天空。
平整土地种植树木，百里的风景尽收眼底。
石棋盘等待仙人下棋，月光下的竹林床榻适合醉卧。
有人抚琴，有人歌唱，有人谈论深邃哲理，有人静心禅修。
在圆形洞中照亮万缘，世界之大无法测量。
庵中的主人志趣高雅，喜欢与我共度时光。
可惜任期已满即将离任，但愿后任能照顾我这年迈之人。
去完善
释义
【注释】
1. 吴侯：对吴地的诸侯的尊称，这里指代政绩良好的地方官员。
2. 荒年：庄稼歉收的年份，泛指农业灾害严重的时期。
3. 政修民苏：通过实施德政使人民从困境中解脱出来。
4. 解悬：缓解民众的负担。
5. 庭无留讼：指官司案件得到及时解决，无人滞留在府衙等待审判。
6. 狱屡空：监狱中关押的犯人人数很少，甚至时常无人。
7. 爱悦：敬爱和仰慕。
8. 奸吏悛：贪污腐败的官员改正过错。
9. 公余：公务之余的时间。
10. 督皂隶：监管手下的小吏。
11. 疏泉：疏通水源。
12. 潴为沼：积水成为池塘。
13. 浄可鉴：洁净得可以映照人的影子。
14. 清范：清廉的风范。
15. 今年时丰民事简：今年丰收，政务相对较少。
16. 退食：古代官员在衙署进餐，饭后处理政事。
17. 诛锄芜秽：清理杂草，表示整治环境。
18. 矫如虬龙：树木姿态矫健如同蛟龙。
19. 夷高培坳：把高的地方填平，把低的地方铲平，使地势更加平整。
20. 百里胜景：方圆百里的美景。
21. 烂柯石局：晋代王质观弈而斧烂的故事，后来用作下棋的比喻。
22. 月庵竹榻：月光下的僧舍和竹子制成的床铺。
23. 或弄瑶琴或放歌：有人弹奏瑶琴，有人放声歌唱。
24. 或谈玄理或安禅：有人谈论哲学道理，有人打坐静修。
25. 圆虚洞照：圆通虚空，洞察万物。
26. 万缘息：万事都安静下来。
27. 乾坤有量斯无边：天地之间虽有限度但无边无际。
28. 趣高上：志趣高雅，追求精神层面的提升。
29. 喜我相过时留连：喜欢与我共度时光，逗留流连。
30. 官满差迁：任职期满后被调任其他职务。
31. 衰翁：年迈之人，作者自指。
32. 后贤：后任的贤能之人。
去完善
赏析
《月庵歌》描绘了吴侯治理荒年的政绩和政绩之余的闲适生活。诗人首先指出，吴侯治理下的百姓安居乐业，社会治安良好，百姓不再受到诉讼和冤屈之苦。闲暇之时，吴侯与属下疏泉成沼，为民谋福利，留下了清廉的名声。丰收之年，公务之余，吴侯带着愉悦的心情在山林间散步，清理出古老的树木，建立了观景胜地。在这美丽的地方，吴侯和朋友下棋、唱歌、谈论哲理或参禅入定。诗人赞美吴侯高尚的情趣和高尚的品质，感叹自己任期已满，不能继续和吴侯共同度过美好的时光。
去完善
创作背景
《月庵歌》是明代诗人邹极的一首描绘隐居生活的诗歌。这首诗歌作于明朝万历年间，正值明朝政治腐败、社会矛盾激化之际。
在这一时期，邹极的生活经历了一系列的挫折。他原本是一位才华横溢的文人，但由于在科举考试中未能脱颖而出，他的仕途之路并不顺利。这使他逐渐对世俗生活产生了厌倦，转而向往隐逸生活。在这段期间，邹极开始关注自然界的美丽与宁静，寻找心灵的慰藉。
在明朝万历年间，宦官当道，朝廷腐败严重，社会矛盾日益加剧。许多有识之士选择归隐山林，过著简朴的田园生活。在这样的时代背景下，邹极创作了《月庵歌》，表达了他对隐逸生活的向往和对世态炎凉的感慨。
去完善