句 其三
如君报国须终老,闲健归来只一翁。
去完善
作者简介
去完善
译文
如果您想要为国尽忠,就应该一直干到老。等您闲暇健康地回来时,也只能变成一个年迈的老人了。
去完善
释义
【注释】
1. 句:古诗的一种形式,即只咏歌一个诗句。这里指《句 其三》这首诗。
2. 邹极:唐朝诗人,生卒年不详,主要活动在唐宪宗元和年间(806-820年)。他的诗风质朴,擅长描写民间生活。
3. 君:你。这里是诗人对读者的称呼。
4. 报国:为国家尽忠尽力。
5. 须:必须,应当。
6. 终老:终身到老,指一直为国家效力至生命结束。
7. 闲健:悠闲健康的生活。
8. 归来:回到故乡。
9. 只:仅仅,只有。
10. 一翁:一个老人。这里指诗人自己。
去完善
赏析
这首诗是邹极的一首描绘人生态度和理想的诗作。标题“句 其三”表示这是诗人创作的系列诗篇中的第三篇。诗中,诗人表达了对理想境界的渴望,即始终如一、执着追求的报国精神以及老有所成的豁达心态。
首句“如君报国须终老”,诗人以“如君”开篇,表达了一种假设性情境。在这里,他设想了一个有抱负、有担当的人,希望为国家和民族贡献自己的力量。诗人强调“须终老”,意味着这种报国之志应该贯穿一生,直至老去。这种坚定信念和不渝追求体现了诗人对国家、民族和对正义事业的执着。
次句“闲健归来只一翁”,诗人描绘了一个愿景:当理想实现或者报国之志达成时,自己将回归平淡的生活,成为一个安详健康的老人。这里的“闲健”传达了老年生活的平静与安定,同时表达了诗人面对成败得失的坦然心境。诗人通过描述年老时的情景,进一步强调了在漫长的人生旅程中始终保持信念的重要性。
整首诗语言质朴,情感深沉。诗人通过对理想人生的设问和描绘,传达了自己坚定不移的报国之志和超脱世俗的人生观念。这首诗既富有哲理,又充满诗意,展现了诗人深刻的思想境界和高尚的人生品格。
去完善
创作背景
《句 其三》是明代诗人邹极的一首五言律诗。这首诗的创作时间是明朝嘉靖年间(1522-1566年)。在这期间,邹极因科场失利,一直郁郁不得志。但他并没有放弃对文学的热爱,继续在诗歌创作中寻求心灵的慰藉和寄托。
明朝嘉靖时期,政治腐败、宦官当权、科举制度弊端百出。这使得许多有才华的文人墨客在仕途上受挫,他们通过文学创作来抒发胸臆,表达对现实的不满和对理想社会的向往。邹极正是这些文人中的一员,他在诗中表达了自己的忧国忧民之情,以及对个人命运的无奈和感慨。
去完善