富阳舟中夜雨
万顷烟波一叶舟，已将心事付溟鸥。
蓬笼夜半萧萧雨，探借幽人八月秋。
去完善
作者简介
吕祖谦（1137年－1181年），字伯恭，号东莱先生，婺州（今浙江金华）人。南宋著名理学家、文学家，与朱熹、张栻并称“东南三贤”。
吕祖谦出身于书香门第，自幼聪颖好学，博览群书。他年轻时曾参加科举考...查看更多
去完善
译文
万顷湖面上一叶小舟，
将心事诉说给海鸥。
半夜突然下起了细雨，
赏景的人还在秋天的八月。
去完善
释义
注释：
1. 富阳：中国浙江省杭州市富阳区。
2. 舟中：在船上。
3. 夜雨：夜晚的雨。
4. 万顷烟波：形容水面浩渺如烟的景象。
5. 一叶舟：一只小船。
6. 心事：心中的想法和打算。
7. 付：交给，托付。
8. 溟鸥：海鸥。
9. 蓬笼：篷船。
10. 夜半：深夜。
11. 萧萧雨：淅淅沥沥的小雨。
12. 探借：寻求，借用。
13. 幽人：幽雅的人，指诗人自己。
14. 八月秋：八月秋天的景色。
去完善
赏析
《富阳舟中夜雨》是南宋文学家吕祖谦所作的一首描绘山水景色的诗。这首诗以富春江上的夜景为主题，通过对烟波、小船、幽人等元素的描绘，展现出一幅宁静而富有诗意的画面。同时，诗人以“已将心事付溟鸥”一句表达出自己超脱世俗纷扰的情怀，以及对生活美好事物的向往与追求。最后两句则通过夜晚的雨声和八月的秋色，将诗人的思绪引向远方，体现出他对自然的敬畏和对生活的感悟。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受。
去完善
创作背景
《富阳舟中夜雨》是南宋著名文人吕祖谦在公元1189年所作的一首词。这一年正值南宋初期，战乱频发，百姓生活困苦。此时，吕祖谦正身处官场，担任临安府教授一职，目睹了朝廷的腐败和民众的疾苦。这首词正是在他游历富阳时，舟行夜雨之中有感而发。
吕祖谦是一个心怀天下的文人，他在任期间，积极推行改革，提倡儒家的仁爱思想，试图改善民众的生活。然而，他的努力并未得到朝廷的认可，反而遭受排挤，这使得他对现实社会充满了失望。在这首词中，他以富阳舟中夜雨的景色为背景，表达了自己对世事无常的感慨和对民生疾苦的同情。
去完善