龙腾虎跃在南浦之地，出类拔萃胜过诸多山峰。 山脚下有幽深的岩洞，隐藏通向外部的玄机。 岑公从江陵来到此地，居住后就再也没有离开。 他在此修养精神、远离俗世的尘埃，保持童真的容颜直至一百岁。 如今他的画像依然留存，空洞的房屋只剩下画像和幡旗。 苍老的柏树展现着强人的气节，清澈的泉水环绕在山谷之间。 短暂地逃离世俗，寻找桃花源中的悠闲。 这位长者真的宁静无争吗？只是深深地厌烦了纷扰的世界。 或许他是为了躲避世间的纷纷扰扰，宁愿在岩石缝里艰苦度日。 没想到死后却无人知晓，如同高山一般难以攀爬。 世事都是偶然，往往与功名紧密相连。

【注释】 1. 武龙：即武龙山，位于重庆武隆区境内。 2. 南浦：指长江三峡地区。 3. 幽：深邃、幽深。 4. 嵌虚：形容山洞的构造。 5. 玄关：道教名词，指修炼的关窍或通道。 6. 岑公：不详，可能是某位古代的隐士。 7. 江陵：此处应是指湖南岳阳，因为古代诗词中的“江陵”多数是指这一地区。 8. 一寓不复还：在这里住下后就再也没有离开。 9. 养神脱尘滓：修身养性，摆脱世俗纷扰。 10. 百岁如童颜：面容依旧年轻，仿佛只有一百岁。 11. 至今遗像存：现在仍有他的画像留存。 12. 寂寞空幢幡：形容香火稀少，寂静无声。 13. 老柏壮人气：古柏树显得威武雄壮。 14. 清泉遶回环：清澈的泉水环绕流淌。 15. 暂时为物外游：暂时远离世俗纷扰。 16. 偷向壶中闲：在深山幽谷中寻找闲暇时光。 17. 叟其静者欤：这位老人应该是一个内心宁静的人吧？ 18. 深藏厌喧烦：隐居山中，不喜欢嘈杂喧闹。 19. 或将避扰扰：可能为了避开喧嚣而选择住在这样的地方。 20. 甘此石穴艰：愿意忍受岩石洞中的艰苦环境。 21. 不虞身后闻：没有想到去世后会有人知道他的事迹。 22. 夐若高难攀：境界高远，难以达到。 23. 万事皆偶尔：世间万物都是偶然相遇的。 24. 功名间：功名利禄之间的事务。

《岑公洞》这首诗描绘了秀丽的山川景色和深远的道教内涵，表现了诗人对生活的超然态度和对名利的淡薄观念。诗人借助于自然景物，反映了道家思想中的“养生”之道。其中，“武龙南浦南，秀拔异众山”两句赞美了雄浑的山川之美，同时为下文描绘的岩洞幽景作铺垫。 在诗的后半部分，诗人抒发了自己对世俗名利的态度。通过“老柏壮人气，清泉遶回环”等诗句，暗示了人与自然和谐共处的意境。最后四句中，诗人强调了人生的偶然性，认为功名并非人生的全部意义，从而达到一种超脱世态纷扰的境界。

《岑公洞》是宋代诗人冯山的一首描绘自然景观的诗作。这首诗的创作时间大约在北宋时期，这个时期正是中国封建社会的繁荣阶段，文化艺术发展迅速。冯山生活在这样一个时代，他的诗歌创作深受当时社会环境的影响。 在冯山的生平中，他曾担任过多种官职，这使他有更多机会接触到各地的山水名胜。他在游览过程中，对自然景物有着深刻的观察和体验，这也为他的诗歌创作提供了丰富的素材。在这首诗中，他通过对岑公洞的描绘，展现了大自然的神奇魅力。 从时代背景来看，北宋时期的社会经济文化发展较快，人们对于自然的认识也有了一定的提高。在这种情况下，冯山等诗人开始关注自然之美，通过诗歌来表达自己对自然的敬畏之情。此外，这个时代的人们普遍重视精神生活，这使得诗人们更加注重内心的情感表达，从而在诗歌中流露出更加深沉的情感。 综上所述，《岑公洞》这首诗的创作背景主要包括：创作时间的北宋时期、冯山的人生际遇以及当时的时代背景。这些因素共同影响了冯山对自然景物的观察和理解，使他能够创作出这样一首具有深厚文化底蕴和艺术价值的诗歌。