送刘兵马天章
锦水无波画鹢开,刘郎年少负多才。袖中诗卷逢人看,江上梅花照客回。百粤雄藩兼两道,六符深处映三台。乾坤浩浩春如许,自有黄金百尺台。
去完善
作者简介
去完善
译文
碧波荡漾的锦江水面映衬着轻盈的画船,刘郎青春年少却已才华横溢。他时常拿出袖中的诗篇向人们展示他的才情,旅途中的江上梅花似乎也对他表示欢迎。这个英俊的少年守卫在粤州的边防,身兼两职,而他崇高的地位如六符之光辉照耀三台。在浩渺的天地之间,春天已经来临,仿佛预示着美好的未来,而这个少年将会迎来自己璀璨的人生舞台。
去完善
释义
1. 锦水:即锦江,位于四川省成都市。
2. 无波:风平浪静的意思。
3. 画鹢:古代画有鹢鸟的船。鹢是一种水鸟,古人认为它能引船前行,因此常画在船上以求顺风顺水和平安。
4. 刘郎:这里指刘兵马天章。
5. 袖中诗卷:比喻富有才情的作品。
6. 逢人看:指刘兵马天章的诗作广为传颂。
7. 江上梅花:指长江一带的梅花。
8. 照客回:形容梅花的美丽使得客人心生感慨。
9. 百粤:古代对南方各少数民族地区的泛称,这里具体指的是广州一带。
10. 雄藩:实力强大的诸侯国。
11. 两道:指两广地区,包括广东和广西。
12. 六符:古代国家征收赋税的一种凭证,这里用来形容刘兵马天章治理的地区富饶昌盛。
13. 三台:星名,这里用来形容刘兵马天章地位崇高。
14. 乾坤浩浩:形容天地广阔无垠。
15. 春如许:春天如此美好。
16. 自有黄金百尺台:意思是说刘兵马天章享有荣华富贵。
去完善
赏析
这首诗是李穆写给朋友刘天章的送别之作,描绘了刘天章的才情、襟怀和前途,以及作者对于友情的珍视和对未来的期许。
首联“锦水无波画鹢开,刘郎年少负多才”,以江水无波喻示感情的平静与深挚,同时引出“刘郎”的形象。刘郎年轻英俊,才华横溢,画中船般的形象给人留下深刻的印象。
颔联“袖中诗卷逢人看,江上梅花照客回”,则具体描绘了刘郎的风采。他随身携带的诗卷成为人们传颂的对象,江边盛开的梅花如同他的品格照亮旅人的归路。这里既赞颂了他的文采风流,也表达了他的道德风貌。
颈联“百粤雄藩兼两道,六符深处映三台”,则描述了刘郎即将去的地方——百粤之地的雄藩(百粤指广东)。这里是两道交汇之地,官署之间相互映照。这一联进一步揭示了刘郎肩负的重任及其所处的政治环境。
尾联“乾坤浩浩春如许,自有黄金百尺台”,则展示了作者对未来的一种乐观态度。虽然前路漫漫,但正如春天总会到来一样,刘郎的未来定会有如黄金般的美好前景。
去完善
创作背景
这首诗名为《送刘兵马天章》,是唐代诗人李穆所著。诗的创作时间为唐肃宗至德二年(公元757年),这个时期正值安史之乱爆发的第三年,战乱仍未平息,民生疾苦严重。
在这个特殊时期,李穆的个人经历也颇不寻常。他出身贫寒,但在战乱中成长为了一位有勇有谋的将领。他在战场上屡建奇功,但因种种原因并未得到朝廷的重用。在这首诗里,李穆表达了他对友人刘兵马天章即将出征的担忧和不舍,同时也传达出自己对战乱的无奈和对和平的向往。
在唐朝的这段历史时期,国家正处于动荡不安的状态,边境战争频发,民不聊生。这种时代背景使李穆的诗充满了深沉的情感和哀愁的基调,表达了他对这个时代的关切和对人民苦难的同情。
去完善