挽宜人赵氏
分胄天皇媛,来嫔相国孙。
孝慈山上梓,法度涧滨蘩。
凤去箫沉响,鸾空镜掩痕。
家庭熏沐事,千古说南轩。
去完善
作者简介
去完善
译文
分族天后女,嫁入相国家。
孝顺慈爱山里竹,遵守法律涧边繁。
凤凰离去箫声沉,鸾鸟消失镜无影。
家庭教育熏陶事,千年传颂南轩坊。
去完善
释义
1. 分胄:分指帝尧后裔。胄,指帝王或贵族的后裔。
2. 天皇:古代对帝王的尊称,这里指尧。
3. 媛:美女;才女。
4. 来嫔:谓嫁为大夫之妻。嫔,宫中女官。
5. 相国:指辅助国王处理国家政务的最高官员。
6. 孝慈:孝顺慈爱。
7. 山上梓:山上的梓树,比喻高大的树木。
8. 法度:法令制度。
9. 涧滨:山间溪水的边岸。
10. 蘩:茂盛的样子。
11. 凤去:凤凰飞走了。喻指赵氏离世。
12. 箫沉响:箫声沉寂。喻指失去知音。
13. 鸾空镜:镜子里的鸾鸟消失了。喻指失去了美貌。
14. 家庭:指家庭或家族。
15. 熏沐:熏香沐浴,喻指修德。
16. 南轩:朝南的走廊或厢房。
去完善
赏析
这首诗歌是南宋诗人程珌所作,主题为悼念一位姓赵的宜人。诗歌表达了诗人对她高贵出身、美好品质以及高尚情操的赞美和怀念。同时,通过叙述她的离去和家庭失去的光辉,表现出深沉的哀悼之情。这首诗以景物描绘为主,语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
去完善
创作背景
《挽宜人赵氏》是南宋诗人程珌于绍定五年(1232年)创作的悼亡诗。此段时间里,程珌正担任国子监祭酒、秘书省校书郎等职位,负责管理皇家图书和教学事务。此时他的人生经历相对平顺,学术造诣颇高,且对儒家经典研究颇有建树。然而,同时间段的南宋社会却处于内外交困之境,北方金国屡次侵扰边境,内部政治斗争激烈,民心不稳。
在这样的背景下,程珌在哀悼赵氏的同时,也借以表达自己对国家和民生忧虑的心情。他与赵氏关系密切,亲如一家,很可能因此而深感痛惜。诗句中的“罗绮散轻尘”意味着美好的事物总是短暂而脆弱,无法抵挡时光的流逝。而“花雨洒台空”则表达了逝者已去,空余哀伤的深切悲痛之情。这首诗以含蓄深沉的语言传达了诗人的哀悼之情,同时也折射出当时南宋社会的动荡与矛盾。
去完善