临别示子
不能枉道取富贵,是致尔辈愁饥寒。
频年别离情更恶,两地狼狈心何安。
从人数寄安否问,使我相思怀抱宽。
平生窃叹曹家儿,临歧莫堕双阑干。
去完善
作者简介
去完善
译文
不能走歪门邪道获取富贵,那样会让你们受苦挨饿受冻。
多年来的离别让人痛苦,两地分居让人忧心不安。
经常有人关心你的生活是否安好,这让我对你们的思念得到了缓解。
我时常感叹我们这些人啊,在分岔路口不要误入歧途。
去完善
释义
《临别示子》注释:
1. 枉道:违背正道。这里指不择手段地获取富贵。
2. 是致:这是导致。致,导致。
3. 频年:多年,连年。
4. 狼狈:形容处境困窘,艰难。
5. 安否:平安与否,问对方是否平安。
6. 窃叹:暗自叹息。
7. 临歧:面临分别的时候。
8. 双阑干:即“双泪阑”,泪水纵横的样子。
去完善
赏析
诗人以“临别示子”为题,表达了对于家庭、亲情、人生道路的深深关切与忧虑。首联诗人强调,不应为了追求富贵而误入歧途,否则会导致子孙后代生活贫苦,无法避免饥寒之苦。表达了对子孙后代的关怀和教育期待。颔联中,诗人通过描述离别之情,表达了自己在离别时内心的痛苦和对亲人的思念之情。颈联则是表达诗人一直牵挂着远方的家人,希望能够得到他们的消息,让思念之情有所慰藉。尾联则通过引用曹操的故事,告诫自己的子女在面对人生选择时要谨慎,不要被富贵荣华所诱惑。这首诗语言质朴,情感真挚,充分表达了诗人的对家族亲人的关爱和希望家人能够坚守正道的人生教诲。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善