减字木兰花
绿杨阴下。
短帽轻衫行信马。
过尽春风。
踏尽青青打尽红。
舞鸾歌凤。
人面湖光红影动。
醉眼归时。
人在朱楼曲角西。
去完善
作者简介
去完善
译文
在绿色的柳树阴影下,
戴着帽子、穿着轻便衣裳骑马闲逛。
经历了整个春天,
走过了所有绿意盎然的地方,感受了春天的美好。
快乐的舞蹈和歌声,
人与湖面反射的光线一起跳动。
陶醉在美景中回家时,
人们已经在那美丽的阁楼转角处等待了。
去完善
释义
注释:
1. 绿杨阴下:指在绿色的柳树下。
2. 短帽轻衫:描述人物穿着的轻松形象。
3. 行信马:骑马行进的意思。
4. 过尽春风:形容时间过的快,春天过去了。
5. 踏尽青青:走过满地的青草。
6. 打尽红:形容吹落了红花。
7. 舞鸾歌凤:指跳舞和唱歌的活动。
8. 人面湖光红影动:湖水映照出人们的身影。
9. 醉眼归时:喝醉了,眼睛朦胧地回家。
10. 人在朱楼曲角西:描述人们在家中的位置。
去完善
赏析
《减字木兰花》这首词以春天的美好为背景,描绘了词人骑马信步、踏青赏景的愉悦心情。上阕通过绿杨阴下、短帽轻衫、过尽春风等意象,展现了一幅悠然自得的春日画卷;下阕则通过舞鸾歌凤、人面湖光、醉眼归时等场景,表现了词人对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。整首词语言优美,意境深远,给人以无尽的遐想空间。
去完善
创作背景
《减字木兰花》是宋代词人元绛的作品。据史书记载,此词大约创作于公元1068年至1077年之间,即宋神宗时期。在这段时间里,北宋朝廷内部政治斗争激烈,新旧党争愈演愈烈。
元绛本人在新旧党争中属于中间派,他在任期间,一方面主张改革,一方面又反对过分激进的做法。这种中庸之道使得他在官场中保持了一定的地位,但也使他陷入了一定的困境。
在这个时代背景下,元绛通过创作《减字木兰花》来表达自己对人生的感悟和对时代的思考。词中描绘了花前月下的美好时光,以及人生如梦的感慨。这些内容既反映了作者对美好时光的怀念,也表现了他对现实生活的无奈和叹息。
去完善