在庭院的小空间里，帘幕映衬着秋天的光线。 弯曲的水渠和花格窗户交错分布，有几处刚洗完的新装。 红润的脸颊显露着轻盈匀称的美，翠绿的袖子随着微风轻轻倚靠。 不用打开镜子，因为自然有窗前的流水映照出她们的美。

注释： 1. 生查子：词牌名，原唐教坊曲名。 2. 李处全：北宋末南宋初诗人，字蒙求，华亭（今上海松江）人。 3. 庭户：庭院门户。 4. 小光中：微小的光线中。 5. 帘幕：窗帘帷幕。 6. 秋光里：秋天的阳光下。 7. 曲沼：曲折的水池。 8. 绮疏：彩绘的窗户。 9. 新妆洗：指新妆后的女子在水边洗涤。 10. 红脸：女子的脸颊。 11. 露轻匀：露出轻盈的妆容。 12. 翠袖：绿色衣袖。 13. 风频倚：在风中多次依靠。 14. 鸾鉴：镜子，这里代指照镜子。 15. 不须开：不用打开。 16. 自有：自然拥有。 17. 窗前水：窗户前的水面。

这首词描绘了秋季景色和庭院中的景致。“庭户小光中，帘幕秋光里”两句点明了时间背景是秋天的傍晚时分，环境是室内的。紧接着的“曲沼绮疏横，几处新妆洗”通过曲径通幽的池塘、精美的窗户来展现室内外的景色。之后的几句写到了人物的妆容和举止：“红脸露轻匀，翠袖风频倚”以含蓄的方式表现出主人公的美丽与优雅。最后两句“鸾鉴不须开，自有窗前水”则是对应词牌名的意境表达，透过窗户看见池水映射出的人影，以此描绘出佳人美丽的容颜。整首词节奏欢快，语言清新，色彩明亮，充满了丰富的想象力，使人仿佛置身于美好的秋日画面之中。

《生查子》是南宋诗人李处全的一首词。这首词的创作时间为南宋晚期，大约在公元1189年至1200年之间。 在李处全生活的时代，南宋正面临着严重的内外危机。北方的金国不断南侵，而国内的官僚腐败、民生疾苦也十分严重。在这样的背景下，李处全作为一位关心国家命运的文人，内心充满了忧国忧民的情怀。 李处全的个人经历也颇为坎坷。他早年曾参加过科举考试，但因种种原因未能及第。后来，他在地方上担任了一些小官职，但始终没有得到朝廷的重用。这使他对社会现实有了更深刻的认识，也使他的词作具有了较强的现实关怀。 在这首《生查子》中，李处全通过对春天景色的描绘，表达了对美好生活的向往和对现实的忧虑。他用“花影压重门”来形容春天的美好，又用“芳草连空阔”来表达对广阔天地的感慨。然而，这种美好的景象却无法掩盖现实的困境，正如词中的“蝴蝶双飞过别家”，象征着人们在困苦生活中仍要面对离别之苦。 总的来说，这首《生查子》是在南宋晚期社会动荡、民生疾苦的背景下创作的。通过描绘春天的美好景象，表达了作者对美好生活的向往和对现实的忧虑。