少年轻易穿上了华丽的丝绸衣服，轻松地开始努力学习。他选择的朋友如同古人卜商般明智，而他的翩翩风度又让人想起当年的曾点。告别故乡，乘着春天的河川，他快马加鞭，经过龟山的时候，楚地的客人驻足观赏。千里之外的声音传到我耳边，仿佛在寄托着对远方的思念，也许只有找到那久违的故乡，才能得到真正的安慰。

注释： 1. 少轻纨绮袭箕裘：形容少年时期家境较好，穿着丝绸衣物。 2. 力学：努力学习。 3. 从容：此处指悠闲地交谈。 4. 卜商：即卜子夏，春秋时期孔子弟子，以文学见长。这里用卜商比喻张翼，表示他的才学出众。 5. 曾点：即曾皙，孔子的弟子之一，曾描绘自己理想的生活场景，其中有“浴乎沂，风乎舞雩”的句子，这里是用来赞美张翼的潇洒自如。 6. 汴水：古代黄河支流，位于河南东部与安徽北部。 7. 龟山：位于河南境内，因其形状酷似龟背而得名。 8. 楚客：泛指楚国的人，这里用来称呼在龟山一带的游人。 9. 千里有声如寄我：形容相隔千里也能听到张翼的声音，如同他就在身边一样。 10. 临潏：即临渠，古地名，位于陕西临潼附近，是李复的老家。 11. 旧林丘：指家乡。

这首诗是诗人李复写给张法掾的回信。诗人在信中表达了对于张法掾学问的赞扬和对他的理解和支持。诗人鼓励张法掾追求自己的理想，无论选择的道路如何，都要坚持到底。同时，诗人也表达了对友情的珍视和对故乡的思念。