谁能说辞官是因为避免是非，一间小屋可以让人过上悠闲的生活。院子里没有需要处理的公事，故而没有辜负这份宁静；而诗友们也没来邀请我一起吟诗作对。夜幕降临，月光如水洒满院落，照亮了屋子里的翠玉和梅花。如果有幸相遇，我们不妨尽情痛饮，不问春风什么时候回来。

1. 分司：古代官制术语，指将国家职官分为不同的司署管理。这里可能指的是作者的任职地方较为偏远。 2. 避乖：避开纷扰的世俗事务。 3. 安止：安居休息的意思。 4. 信：确实。 5. 庭无抱案丞何负：意为庭院里没有抱着文案工作的人，使得诗人感觉有所辜负。 6. 吟有诗盟郑不来：诗歌创作中与友人约定共同作诗，但郑朋友未能如约而至。 7. 列屋堆银排夕浪：比喻夕阳下屋顶闪闪发光的景象。 8. 明珂映玉破寒梅：明亮的月光映照在如玉般的寒梅上。 9. 对饮：一起喝酒。 10. 春风几日回：这里指春天的时光持续多久，也可以理解为期待与友人再次相聚的日子。

这首诗描绘了诗人与友人郑天趣的深厚友情。首联表达了诗人对自己隐居生活的热爱，他远离世俗纷扰，享受着悠然自得的田园生活。颔联通过“庭无抱案丞”和“吟有诗盟郑不来”两句表达了诗人与郑天趣之间的默契和思念之情，即使相隔遥远，但他们的友谊却如磐石般坚固。颈联通过对夜晚银光闪闪的美景和春日里梅花盛开的描绘，传达了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。尾联则表达了诗人渴望与郑天趣相聚的心情，他们应该尽情欢饮，不问世事，珍惜当下。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人高尚的品格和深厚的友情。

朱晞颜的《寄郑天趣》创作于明代，具体年代难以确定。此时正值明朝中晚期，政治腐败、社会动荡。作为诗人，朱晞颜生活在这样的时代背景下，对现实生活有着深刻的感悟和思考。他在这首诗中抒发了自己与友人之间的深厚友谊以及对友情的珍视之情。 朱晞颜一生坎坷，历经世事沧桑。他曾官至御史，后因直言敢谏被贬谪。在流放期间，他与郑天趣结下了深厚的友谊。两人同病相怜，相互扶持，共度时艰。朱晞颜在这首诗中表达了对郑天趣的思念之情，以及对自己身世的感慨。 这首诗的创作背景是明朝中晚期，这是一个政治腐败、社会动荡的时代。朱晞颜作为一个有良知的知识分子，对现实生活有着深刻的感悟和思考。他在诗中表达了自己对友情的珍视和对人生的感悟，体现了诗人高尚的品质和情操。