题梅正傅学正思原图
江汉可游河可泳,涉卬已入诗人咏。何人绘此思原图,直欲源流接清近。嗟哉宗法久已湮,服属终缌亲已尽。礼亡世远情益疏,骨肉沦胥相诟病。吾身而上幸可推,百世犹能系其胤。昔人敦义致所思,岂但拘拘传谱引。是图命意良有然,一览令人发深省。名门德业世所钦,圭组蝉联互辉映。都官清节死不渝,祀事孔时官守谨。舒王虽贵魄已沉,卮酒无人酹松影。我诗浅陋不成章,要与水山相久永。
去完善
作者简介
去完善
译文
可以在江汉游泳,也可以游河,忽然发现自己已经进入了诗人的咏叹之中。这是谁画出的这幅思念原图呢?他想要让源头和河流保持清澈。遗憾的是,宗族法则已经被淹没很长时间了,就算是五代以内的亲戚关系也已经疏远。礼仪消失,感情变得疏离,即使是骨肉至亲也会互相指责。幸运的是,我们可以追溯到我之前的家族历史,即使过了很久,也能联系到我的后代。以前的人关注亲情、友情和人伦,而不只是把族谱当作约束。这幅画的主旨是非常深刻的,让人一看就能深思熟虑。名门的品德和事业被世人尊重,世代相传,相互辉映。都官的清廉气节至死不渝,祭祀的事情按照规矩进行,谨慎对待。虽然舒王的身份尊贵,但他的灵魂已经远去,没有人给他倒一杯酒祭拜他的灵魂。我的诗歌浅显且不完整,但它和水山一样持久。
去完善
释义
【注释】
1. 江汉:长江和汉水,这里指代辽阔的水域。
2. 可泳:可以在其中游泳,表示水域的宽阔与洁净。
3. 涉卬:时间流逝的意思。涉,经过;卬,代词,表示时间的流逝。
4. 诗人咏:诗人们吟咏的内容。
5. 思原图:表达思念情感的画作。
6. 直欲:相当于“简直想要”,表强烈意愿。
7. 源流:事物来源及发展的脉络。
8. 清近:清澈的水域。
9. 宗法:宗族家谱。
10. 已湮:已经湮灭、消失。
11. 服属:五服之内的亲属关系。
12. 终缌:缌麻,丧服的一种,表示至亲。
13. 礼亡:礼仪制度丧失。
14. 沦胥:沉沦,沉溺。
15. 诟病:指责。
16. 幸可推:可以追溯的幸福。
17. 百世:一百代人。
18. 系其胤:延续后代。
19. 敦义:勉励道义。
20. 拘拘:限制在某个范围内。
21. 互辉映:相互映照,指共同彰显德业。
22. 都官:官职名。
23. 清节:高洁的品质。
24. 死不渝:死亡也不能改变。
25. 祀事:祭祀的事务。
26. 孔时:按照适当的时节。
27. 官守:职责所在。
28. 舒王:周瑜,字公瑾,封为舒王。
29. 贵魄已沉:比喻地位显赫却英年早逝。
30. 卮酒:一杯酒。
31. 无人酹松影:比喻没有人为他扫墓。
32. 我诗浅陋不成章:谦虚地表示自己诗歌写得不够好。
33. 水山:山水景观,这里指画作。
去完善
赏析
这是一首关于思原图的题诗,描绘了一幅诗意盎然的画卷,表达了作者对亲情的怀念和对历史的沉思。从“江汉可游河可泳”到“一世犹能系其胤”,作者通过对画作的赞美,表达了对家族血脉传承的关注和珍视。接着,诗人从“昔人敦义致所思”到“圭组蝉联互辉映”,进一步阐述了家族事业的伟大和荣光,以及对先祖的敬仰之情。最后,从“都官清节死不渝”到“要与水山相久永”,诗人表达了对家族精神的坚守和对未来的期许。这首诗以丰富的想象力和深刻的洞察力,将人们带入了一个充满历史感和人文情怀的艺术世界。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善