十年各自在外漂泊,相隔万里他在一方。云间断了音信,各地气候冷热不一。 惋惜幽静的兰花逐渐凋敝,劳累唱歌时看着奇异的树木泛黄。白天心中疑惑怀念谢裒（叔度），夜晚则思念着刘惔（真长）。 北方使者南来江南，东方的人回到洛阳。相会在洛阳安慰过去的时光，相对而坐讲述生死离合的故事。 草深林茂小巷被埋没，竹子已枯萎老屋荒凉。优雅的风节你愈发坚定，沧桑的面容我独自感伤。 人事变迁让人感伤，朋友间的宠爱和侮辱令人困扰。门庭若市的人们争相依附，寻求荣华富贵。 思念至极转而寻找欢乐的时光，朋友的深情岂能忘怀。琴声觥筹纵横宴会，诗文唱和徜徉山谷。 接连骑马追赶美好的事物，在城中和路边尽情游玩。三川春雨初晴，四月的晚花开得正盛。 再次为我们开放的寝室，不仅仅是进入内室那么简单。兴致高昂欣赏鸲鹆起舞，言辞融洽如同凤凰翱翔。 升任高官改变职责，严肃旅程已经整装待发。自我反省坚守道义，共同携手留恋光辉。 才德出众之美誉，金质玉质的言辞务必铭记。突然感叹离别容易，出行以后共享安康。

【注释】 1. 十年俱薄宦：指杜审言与崔融在京城担任官职的十年。薄宦，微小的官职。 2. 太息幽兰紫，劳歌奇树黄：比喻自己像幽兰一样素雅，而崔融则像奇树一样出色。 3. 日疑怀叔度，夜似忆真长：表示自己日夜思念着崔融。 4. 北使从江表，东归在洛阳：指各自往来于江南江北之地。 5. 草深穷巷毁，竹尽故园荒：形容家乡的破败景象。 6. 雅节君弥固，衰颜余自伤：赞扬崔融的高雅品质，感叹自己的年老体衰。 7. 雀罗争去翟，鹤氅竞寻王：描述官员们的阿谀奉承。 8. 思极欢娱至，朋情讵可忘：表示与朋友相聚的美好时光难以忘怀。 9. 三川宿雨霁，四月晚花芳：描绘了美好的自然风光。 10. 玉振先推美，金铭旧所防：赞美崔融的美德，并担心他会受到别人的嫉妒。 11. 忽嗟离别易，行役共时康：感慨离别容易，祝愿彼此都能顺利安康。

这首五言排律以时间为主线，将相隔十年的两段经历串联起来，表达了诗人与朋友之间深厚的友情。首联讲述了两位朋友分别在遥远的两地担任官职，难以取得联系；颔联通过描绘不同的自然景观，表现了诗人与朋友之间的思念之情；颈联讲述了诗人与朋友的重逢，共同回忆过去的岁月；腹联描绘了故园的荒芜，表达了对故乡的深深眷恋；尾联则抒发了诗人在离别之际，对朋友的祝愿以及对未来的期许。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人深厚的人文情怀。

《赠崔融二十韵》是唐代著名文学家杜审言的作品。这首诗创作于初唐时期，约公元650年至710年之间。这一时期，正值大唐盛世的初期，国家政治稳定，经济繁荣，文化昌盛，为诗人提供了丰富的创作素材和广阔的舞台。 杜审言在年轻时便已崭露头角，才华横溢的他曾担任侍御史、著作郎等官职。然而，由于性格耿直，他在官场上屡遭排挤，这使他的生活充满了坎坷。尽管如此，杜审言并没有被困难打倒，反而更加坚定地追求自己的文学梦想。他在这首诗中表达了对自己才华的自信和对友人的鼓励，展现了唐朝文人积极进取的精神风貌。 在这个时代，科举制度的兴起使得文人学士有了更多的机会展示自己的才能，同时也推动了诗歌的发展。杜审言的这首《赠崔融二十韵》便是这个时期文人诗的代表作之一，它以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格赢得了人们的赞誉。