北斗七星悬挂在城边的天际，南山依傍着宫殿。金色的天宫高耸入云，树木间的玉宇如同一座挂着的小堂。半山腰飘荡着吉祥之气，山峰环绕着祥云。微臣恭祝君王长寿安康，永远生活在太平盛世。

【北斗】指北极星。 【金阙】指的是天上的宫阙，此处可以理解为皇宫。 【树杪】意思是树木的梢头，也就是树的顶端。 【玉堂】指宫殿的美称。 【半岭通佳气】形容终南山上缭绕着美好的祥瑞之气。 【中峰绕瑞烟】描述的是在终南山的中部有瑞气环绕，象征着吉祥。 【小臣】是诗人自谦之辞。 【献寿】指的是献上美好的祝愿。 【戴尧天】表示生活在尧舜那样的贤明君主统治下。

《蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制》这首古诗描绘了北斗七星高挂在长安城的天空，与巍峨的终南山相互辉映。在诗人的笔下，天宫的金阙似乎就在那云端之上，而皇宫中的玉堂仿佛悬挂在树梢之间。诗歌以细腻的笔触展现了天上的星辰与地上的山峦之间的和谐共存，同时也表达出诗人对于皇家盛世的赞美和忠诚之心。

《蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制》是唐代诗人杜审言的一首五言诗。这首诗的创作时间是在唐高宗显庆元年（公元656年）左右，当时的杜审言在宫中任职，有机会参与宫廷宴会并奉命写诗。这个时期，唐朝正处于政治稳定的时期，社会繁荣，文化艺术发展迅速，为诗人提供了丰富的创作素材。 在这一段时间里，杜审言的人生际遇相对较好。他因为才学出众而被选拔到宫廷任职，得到了皇帝的赏识。同时，他在宫廷宴会上结识了许多志同道合的朋友，共同切磋诗歌技艺，使他的文学素养得到了提高。然而，他也面临着宫廷中的权力斗争和复杂的人际关系，这些经历使他更加珍惜自己的才华，努力发挥自己的才能，为国家和人民贡献自己的力量。 在这个时代，唐朝的疆域已经十分辽阔，经济、文化发展迅速，特别是长安、洛阳等城市，成为了国际性的都市，吸引了世界各地的人们前来学习、交流。此外，佛教、道教等宗教信仰在民间广泛流传，对人们的思想观念产生了深远的影响。这些都为杜审言的诗创作提供了丰富的素材，使得他的作品具有浓厚的历史和文化气息。