奉和七夕侍宴两仪殿应制
一年衔别怨,七夕始言归。
敛泪开星靥,微步动云衣。
天回兔欲落,河旷鹊停飞。
那堪尽此夜,复往弄残机。
去完善
作者简介

去完善
译文
一年的离别积累了无尽的思念,直到七夕这个日子才谈到了回家。忍住眼泪,打开了笑容,轻轻的步伐带着轻柔的衣服摆动。天上的月亮渐渐落下,银河上的喜鹊在休息。如何忍受这漫漫长夜,只好再次来到织布机上度过剩下的时光。

去完善
释义
1. 七夕:农历七月七日夜晚,传说中牛郎织女在这一天相会。
2. 两仪殿:古代皇宫中的一种宫殿。
3. 应制:旧时指皇帝命令下的作品。
4. 衔别怨:表达对离别之情的怨念。
5. 星靥:脸上的酒窝,这里用来形容美人。
6. 微步:缓慢的脚步。
7. 天回:指天空旋转。
8. 兔欲落:指月亮逐渐落下。
9. 河旷:银河广阔。
10. 弄残机:指女子纺织。

去完善
赏析
这首《奉和七夕侍宴两仪殿应制》描绘了在七夕这个特殊的夜晚,诗人杜审言在宫廷宴会上的所见所感。首联“一年衔别怨,七夕始言归”,表达了人们对牛郎织女的离愁别绪,以及他们每年只能在七夕这天相会的期盼。颔联“敛泪开星靥,微步动云衣”,描绘了织女的形象,她收起眼泪,展开笑颜,轻盈地移动着云彩般的衣裳,显得无比美丽。颈联“天回兔欲落,河旷鹊停飞”,以天上的月亮、喜鹊等景象,暗示了牛郎织女相会的时间临近。尾联“那堪尽此夜,复往弄残机”,则表达了对这一美好时刻的感慨,以及对他们别离后的担忧。整首诗通过细腻的描绘,展现了七夕这一中国传统节日的美好意境,令人叹为观止。

去完善
创作背景
《奉和七夕侍宴两仪殿应制》是初唐著名文学家、政治家杜审言的作品。这首诗的创作时间大约在中宗神龙元年(公元705年)左右。在这段时间里,杜审言经历了人生的起起落落,他在高宗朝时曾任官职,但后因犯法被贬,后来虽又复职,但在神龙年间又被贬为吉州司马。在这样复杂多变的人生经历中,杜审言的内心情感非常复杂。
这个时期的社会背景也非常复杂。武则天去世后,唐朝恢复了李氏的统治,中宗神龙元年,张柬之等人发动政变,废黜了女皇武则天的侄子武三思,拥立庐陵王李显复位,恢复了李氏王朝。在这样的背景下,朝廷举办盛大的宴会,以庆祝恢复李唐王室。因此,杜审言在这个特殊的时间点写下了这首诗歌,既表达了对皇室的喜悦之情,又抒发了一生坎坷的个人感慨。

去完善