细雨纷飞带来早寒，一早便来探访道家的山门。寂静的玉座上覆盖着香气四溢的道士冠带，点缀在山石间的是火红的枫叶。此地风景优美，犹如繁星点点；人们怀疑千年前的仙鹤已经归来。闲暇时翻阅道家秘籍寻找修炼的真谛，那珍贵的真谛如珍稀的生物般难以寻找。

1. 游华盖山容成洞天：这首诗的题目，其中“游华盖山”是指游览华盖山，位于浙江德清县境内；“容成洞天”是华盖山上的一处景点，相传古仙人容成子曾在此修炼。 2. 小雨廉纤早酿寒：这两句是说早晨下起了细小的雨，带来了一丝丝寒气。其中“廉纤”指细微的雨丝。 3. 清晨来访道家山：清晨来到了道家的名山华盖山。 4. 寂寥玉座缨香覆：寂静的玉座上覆盖着缨香，缨香是一种香草，这里用来形容环境的清幽。 5. 点缀碧岩枫叶丹：点缀在碧绿的山岩上的红枫，使得景色更加美丽。 6. 地胜七山星有斗：这句话形容华盖山的地势优美，如同北斗七星一样引人注目。 7. 人疑千岁鹤飞还：人们怀疑有千年的仙鹤在这里飞翔。 8. 闲繙洞简寻真诀：闲暇时翻阅洞中的古籍寻找修仙的秘诀。其中“闲飜”是翻阅的意思，“洞简”是指修道者的古籍。 9. 脉望难求发似环：寻找传说中的长生不老药“脉望”犹如黑发变环一般难以实现。

这首诗描绘了诗人在细雨绵绵的早晨探访华盖山容成洞天的景象。诗人以细腻的笔触描绘出山中寂静的道观、覆盖着青苔的玉座、点缀在绿岩上的红叶等景物，展现出一幅宁静而富有生机的画面。同时，诗人还通过描写七星环绕的山地和传说中的千岁鹤，表达了对自己寻找道家真谛的热切渴望。然而，即使找到了那些记录着道家智慧的竹简，也难以领悟其中的真谛，就如同脉望一样难以获得完整的知识。