徐侯寄示古风为别作三绝句往资一笑 其三
久忆琼糜荐一杯,玉延犹费著诗催。
筠篮不送今年供,应待毗耶遣化来。
去完善
作者简介
去完善
译文
很久以前,人们曾津津乐道地品尝琼脂般的美食,并借美酒助兴写诗。如今,竹篮里不再有当年的佳品,看来只有等待佛陀派遣使者来给予我们了。
去完善
释义
1. "琼糜":指美酒,此处以琼糜代表美好的事物。
2. "荐":推荐,此处是举荐的意思。
3. "一杯":数量词,表示一次。
4. "玉延":又称玉延脂,一种糖果,借以形容美味的食物。
5. "犹费":尚需,还需要。
6. "著诗催":通过写诗来催促。
7. "筠篮":竹子编制的篮子。
8. "供":供应,提供。
9. "应待":应该等待。
10. "毗耶":佛教用语,指广大的众生。
11. "遣化":派遣变化的事物。
去完善
赏析
这首诗是朱松写给朋友徐侯的离别诗。诗人以美酒佳肴为引子,表达了对朋友的思念和离别的伤感。“久忆琼糜荐一杯”表达出作者对友人相聚、共享美食的回忆。“玉延犹费著诗催”则暗含了时光荏苒、离别在即的无奈。
第二句“筠篮不送今年供”借用竹笋(筠篮)来表达与友人的深厚情谊。这里说“不送今年供”是因为诗人预计不久的将来还会相见,因而没有必要着急送上这份礼物。最后一句“应待毗耶遣化来”则表达了期待未来重聚的心情。
整首诗情感丰富,语言优美,既表达了诗人与朋友之间的真挚友谊,又抒发了别离时的惆怅之情。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善