翠幕深庭，露红晚、闲花自发。 现代文：在绿色帷幕遮掩下的深深庭院里，傍晚的露水染红了花朵，它们自由地开放着。 春不断、亭台成趣，翠阴蒙密。 现代文：春天不断延续，亭台之间充满了趣味，周围的绿色阴影浓密而迷人。 紫燕雏飞帘额静，金鳞影转池心阔。 现代文：刚学会飞翔的小燕子静静地掠过窗帘的上端，金色的鱼儿在水中游动，使水池中心显得宽阔。 有花香、竹色赋闲情，供吟笔。 现代文：这里有花香和青翠的竹子让人感受到悠闲的时光，激发了我写诗的欲望。 闲问字，评风月。 现代文：闲暇时相互请教文字知识，评价美好的风景和时光。 时载酒，调冰雪。 现代文：时常带着美酒，调整自己的心态如冰雪般纯净。 似初秋入夜，浅凉欺葛。 现代文：就像初秋的夜晚一样，微凉的气温让人感受到舒适。 人境不教车马近，醉乡莫放笙歌歇。 现代文：要让人世间的车马远离这里，让醉人的乡音不要停止歌唱。 倩双成、一曲紫云回，红莲折。 现代文：请仙人们为我奏一曲，如同紫云飘回，红莲花瓣被折断的美景。

1. 翠幕深庭：指四周绿色的帘幕和幽深的庭院。 2. 露红晚：指露水湿润的花瓣在傍晚时分显得格外鲜艳。 3. 闲花自发：指无人照管的花儿自然开放。 4. 春不断：指春意盎然，生机无限。 5. 亭台成趣：指亭台楼阁错落有致，富有情趣。 6. 翠阴蒙密：指草木葱郁，绿荫浓郁。 7. 紫燕雏飞：指紫燕筑巢繁殖后代的景象。 8. 金鳞影转：指水中游鱼映射出的光影摇曳多姿。 9. 有花香、竹色赋闲情，供吟笔：指用花香和竹色作为素材，抒发闲暇之情，供自己创作诗歌。 10. 闲问字：指闲暇之时请教文字之事。 11. 评风月：指对美好风光的评价。 12. 时载酒，调冰雪：指适时饮酒，品鉴美酒的品质。 13. 初秋入夜：指初秋夜晚的清凉气氛。 14. 人境不教车马近，醉乡莫放笙歌歇：指在人世间要远离喧嚣，沉醉在美好时光中享受安宁。 15. 倩双成、一曲紫云回，红莲折：指请求仙子演奏一曲优美的紫云曲，祝愿美好的事物像莲花一样繁盛。

《满江红·翠幕深庭》是一首描绘春日景象的词作。首句“翠幕深庭，露红晚、闲花自发”以翠幕、深庭、露红和闲花四个元素勾勒出一幅宁静、自然的画面。接下来，词人通过“春不断、亭台成趣，翠阴蒙密”的描绘，展现出春天的生机盎然与景色之美。其中，“紫燕雏飞帘额静，金鳞影转池心阔”则进一步丰富了画面的层次感，使整首词充满了生动的气息。 在接下来的部分中，词人以“有花香、竹色赋闲情，供吟笔”表达了在这样美好的环境中，诗人可以尽情地发挥自己的才情，书写内心的感受。而“闲问字，评风月。时载酒，调冰雪”则展示了诗人在此情境下的生活状态，既有闲暇时的阅读、评论，也有畅饮美酒，品味生活的愉悦。 “似初秋入夜，浅凉欺葛”一句则将春天与初秋巧妙地联系在一起，既形象地描绘了春天的凉爽，也表现了诗人对生活的独特感悟。紧接着，“人境不教车马近，醉乡莫放笙歌歇”则表达了对远离喧嚣、享受宁静生活的向往。 最后，“倩双成、一曲紫云回，红莲折”则以仙女起舞的形象作为结尾，给读者留下深刻的印象。整首词以其优美的意境、丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人在春日美景中的生活体验和对美好世界的向往。

《满江红·翠幕深庭》是南宋著名词人吴文英所创作的。在公元1250年左右，他生活于临安（今杭州）。那时的江南地区历经金戈铁马的岁月，宋室南渡已近百年，曾经的繁华富庶渐趋没落，百姓的生活也愈发艰难。 此时，作者吴文英已然步入老年，经历了人生种种坎坷，世事如梦、劳碌奔波的岁月留下了累累伤痕。而他的内心却依旧憧憬着那个遥远的太平盛世，怀念着往昔的安宁岁月。这也便是《满江红·翠幕深庭》这首词的创作背景。