九日分韵得花字
秋日何烈烈,忧心在丘麻。
老圃跬步间,无悰问黄花。
及兹九九候,清樽畅幽遐。
朋簪既肃穆,宴豆亦静嘉。
风雨知萧辰,飒然掠窗纱。
乔松助声势,轰豗掉狂车。
萸囊顿精神,似与老守夸。
渊明有三径,我独归无家。
浮骖竟安适,伫立空咨嗟。
去完善
作者简介
去完善
译文
秋天是如此的强烈,我的忧虑都在山丘之间。
老年农民在一步之间,没有心情去问候黄色花朵。
到了这个99的时候,我们举杯庆祝。
朋友们聚集在一起,安静地享受佳肴。
风与雨带来了萧瑟的气氛,冷冷地拂过窗纱。
高大的松树助长了这种气氛,响亮的声响像是打掉了狂奔的车辆。
茱萸的香气让人精神一振,似乎在与老者炫耀。
陶渊明有他的三径,我却没有自己的归宿。
马儿漂浮着寻找安息之地,我独自站立,只能叹息。
去完善
释义
《九日分韵得花字》注释:
1. 烈烈:光明盛大。这里形容秋天阳光炽烈。
2. 丘麻:山野中的麻。
3. 老圃:种植农作物的老者。
4. 跬步间:形容地方狭小。跬步,半步。
5. 无悰问黄花:意指没有兴趣去欣赏黄色的花朵。悰,兴趣;黄花,菊花的一种。
6. 九九候:指重阳节时天气寒冷。
7. 清樽:酒杯的美称。
8. 幽遐:深远的意境。
9. 朋簪:朋友相聚。簪,指插在头发上的饰物。
10. 宴豆:宴席上的食物。
11. 萧辰:秋冬季节。
12. 飒然:形容风声。
13. 窗纱:窗户的纱布。
14. 乔松:高大松树。
15. 轰豗:形容声音嘈杂。
16. 狂车:失控的车马。
17. 萸囊:茱萸制成的药囊。萸,茱萸。
18. 顿精神:立刻振奋精神。
19. 老守:老成的守护。
20. 渊明:东晋诗人陶渊明。
21. 三径:陶渊明《归去来兮辞》中提到“三径就荒”,指三条通向住宅的小路。
22. 浮骖:指行走在水上或陆地的小船。
23. 安适:安稳舒适。
24. 伫立:长时间站立。
去完善
赏析
这首诗是南宋诗人高斯得的一首抒发思乡之情和人生感慨的诗作。诗人在重阳时节思念家乡,表达了对故乡的深深眷恋。同时,诗人通过描绘自己与友人的欢聚情景,传达出对生活的热爱和对未来的期许。
去完善
创作背景
《九日分韵得花字》是南宋诗人高斯得的一首词作。此诗创作于宋理宗嘉熙四年(公元1240年),高斯得时年57岁。这一年,南宋朝政日趋腐败,边疆战事不断,民生疾苦加剧。
在创作这首诗之前,高斯得曾历任朝官,但因不满权臣当道、政治黑暗,辞官归隐,过起了半官半民的生活。他关心百姓疾苦,常常深入民间,了解百姓需求。这一时期,他亲眼目睹了民生困苦的现状,对国家局势深感忧虑。
当时,南宋正处于金国和蒙古的南北夹击之中,国家危机四伏。朝廷内外矛盾激化,官僚腐败严重,导致民不聊生。面对如此严重的社会问题,高斯得忧国忧民之情更加深切。在他的笔下,这种情感以鲜明的形象和深沉的情感表现了出来。
去完善