富贵曲
画藻雕山金碧彩,鸳鸯曡翠眠晴霭。
编珠影里醉春庭,团红片下攒歌黛。
革咽丝烦欢不改,缴绛垂缇忽如晦。
活花起舞夜春来,蜡焰煌煌天日在。
雪暖瑶杯凤髓融,红拖象筯猩唇细。
空中汉转星移盖,火城拥出随朝会。
车如雷兮马如龙,鬼神辟易不敢害。
冠峩剑重锵环珮,步入天门相真宰。
开口长为爵禄筌,回眸便是公卿罪。
珍珠索得龙宫贫,膏腴刮下苍生背。
九野干戈指著心,威福满拳犹未快。
我闻周公贵为天子弟,富有半四海。
蔑有骄奢贻后悔,红锦障收。
珊瑚树碎,至今笑石崇王恺。
去完善
作者简介
去完善
译文
画面上描绘着山水、鸳鸯和庭院的景致,仿佛是春日的夜晚,人们在尽情地享受美好时光。繁华热闹的场面中,有人唱歌跳舞,又有灯光辉映,形成了一幅生动的画卷。
这美丽的环境并没有让人们忘记战争的存在。春天到来时,朝堂上的斗争愈发激烈,皇帝在天子的宝座上如日中天。
在这样一个富丽堂皇的夜晚,人们举杯共饮,享受着佳肴美味,然而在这背后却隐藏着无尽的权力欲望。歌舞升平的背后,谁能真正主宰这个国家呢?是那些手握大权的人,还是那些掌握着国家财富的人?
这世界上没有什么是永恒的,即使是曾经拥有无数财富的帝王,也难以逃避命运的捉弄。当年的周公,贵为天之子弟,富有半个四海,但他却没有因骄奢而留下任何后悔。
如今,当年的一幕幕都已经成为了历史的尘埃,但人们依然在茶余饭后谈论着这些往事,时而叹息,时而嘲笑。
去完善
释义
1. 画藻雕山金碧彩:形容富贵人家的华丽装饰,画藻是指绘画的藻井,金碧彩是金色和青绿色的华贵装饰。
2. 鸳鸯曡翠眠晴霭:描绘鸳鸯在晴天的雾气中休息的场景。鸳鸯,水鸟,常被用作爱情的象征;曡翠,层层的青山;晴霭,晴朗天空中的薄雾。
3. 编珠影里醉春庭:在珠宝的光影中,陶醉于春天的庭院。编珠,编织在一起的珠子,比喻奢华的环境;春庭,春天的庭院。
4. 团红片下攒歌黛:团红,红色的团圆;攒歌黛,聚集着歌唱的美人。
5. 革咽丝烦欢不改:虽然歌舞音乐使人感到厌烦,但欢乐的气氛仍然持续。革咽丝烦,形容喧闹的音乐声。
6. 缴绛垂缇忽如晦:乐声突然停止,如同天地间的一片昏暗。缴绛,绛紫色的丝线;垂缇,下垂的缇网。
7. 活花起舞夜春来:花儿在夜晚翩翩起舞,象征着春天的到来。
8. 蜡焰煌煌天日在:烛光闪烁,就像天上的太阳一样明亮。
9. 雪暖瑶杯凤髓融:美酒倒入玉杯,犹如凤凰的骨髓融化在其中。雪暖,指美酒的温度适中;瑶杯,玉石制成的酒杯;凤髓,凤凰的骨髓,这里比喻美酒。
10. 红拖象筯猩唇细:红色的食物摆放在象筋制成的筷子上,显得非常精美。象筯,象牙制的筷子;猩唇,猩猩的嘴唇,这里比喻美味的食物。
11. 空中汉转星移盖:天空中银河流转,星云移动。汉转,银河的转动;星移盖,星空的移动。
12. 火城拥出随朝会:火焰般的灯火照亮了城市,人们聚集在一起参加朝会。火城,灯火通明的城市;朝会,朝廷举行的会议。
13. 车如雷兮马如龙:车辆奔驰的声音如同雷霆,马匹奔跑的样子如同龙马。
14. 鬼神辟易不敢害:鬼魅神灵都避之唯恐不及,不敢靠近。辟易,退避的意思。
15. 冠峩剑重锵环珮:戴着高高的帽子,佩带着宝剑和玉环。冠峩,高大的帽子;剑重,沉重的宝剑;锵环珮,玉环和玉佩撞击发出的声音。
16. 步入天门相真宰:进入天子的宫殿,与真命天子相对。
17. 开口长为爵禄筌:开口就是谈论官职俸禄。爵禄,官职和俸禄;筌,渔具,这里用来形象地表示谈论的话题。
18. 回眸便是公卿罪:只要回头一看,就能看到那些犯错的公卿大臣。
19. 珍珠索得龙宫贫:从龙宫中索取珍珠,使龙宫变得贫穷。
20. 膏腴刮下苍生背:从百姓身上刮取财富,使他们贫困不堪。膏腴,肥沃的土地,这里用来比喻财富;苍生,百姓。
21. 九野干戈指著心:全国各地都在发生战争,战争的痛苦让人民痛苦不已。九野,古代指全国;干戈,战争。
22. 威福满拳犹未快:掌握了极大的权力,但仍然不满足。威福,权力;满拳,形容权力极大;犹未快,仍不满足。
23. 我闻周公贵为天子弟:听说周公因品德高尚,被天子尊为兄弟。
24. 富有半四海:拥有天下的一半财富。
25. 蔑有骄奢贻后悔:没有因为骄奢而导致后悔的事情。
26. 红锦障收:红锦制成的屏风被收起。
27. 珊瑚树碎:珊瑚制成的树木被破坏。
28. 至今笑石崇王恺:直到今天,人们还在笑话石崇和王恺的奢侈浪费。
去完善
赏析
本诗名为《富贵曲》,诗人通过生动形象的描绘展现出一幅豪奢的画面,通过对比强烈、色彩鲜艳的形象来展现富贵的浮华和权势的显赫。
首联“画藻雕山金碧彩,鸳鸯曡翠眠晴霭”两句通过对画的描述展示了富丽堂皇的场面,金色和绿色的交织凸显了画面的繁华,山、水、鸳鸯等形象使得画面生动而和谐。
颔联“编珠影里醉春庭,团红片下攒歌黛”两句着重描绘了歌舞升平的景象,珠光宝气的环境中人们陶醉在春光中,红色的花瓣和歌女的黛眉相映成趣,形成了一幅和谐的画卷。
颈联“革咽丝烦欢不改,缴绛垂缇忽如晦”则揭示了豪奢背后的烦躁与空虚,尽管欢庆不断,但声音嘈杂使得气氛变得沉闷。
尾联“我闻周公贵为天子弟,富有半四海。蔑有骄奢贻后悔,红锦障收。珊瑚树碎,至今笑石崇王恺。”则是诗人对周公分封制度的反思,强调了财物不应过分积累,否则将导致灾难。最后以石崇和王恺的故事作为警示,提醒人们勿因骄奢而产生不良后果。
去完善
创作背景
《富贵曲》是唐代诗人李咸用所作的一首五言诗。这首诗创作于晚唐时期,大约公元850年左右。
在晚唐时期,由于藩镇割据和宦官专权等原因,国家政治腐败,社会矛盾激化,人民生活困苦。李咸用在这一时期创作了许多揭露社会黑暗、批判统治者腐朽的诗篇。他在《富贵曲》中通过对富贵人家的描绘,揭示了当时社会贫富差距的严重和对劳动者的剥削压迫。
李咸用出生于一个书香门第的家庭,自幼受过良好的教育。然而,他一生并未得到朝廷的重用,这使他对社会现实有着深刻的认识。他的诗歌语言质朴,感情真挚,富有现实意义。在这首《富贵曲》中,他以敏锐的观察力捕捉到了富贵人家的奢侈生活,以及对劳动人民的无情剥削。
在创作《富贵曲》的同时,李咸用还创作了许多其他反映社会现实的诗篇,如《秋田诗》、《秋日述怀》等。这些作品都展现了他作为一位关注民生、忧国忧民的诗人形象。
去完善