金坛灯市甚盛介卿见招不能往以诗谢之
可堪回首少年强,灯夕追游得许忙。
老去情怀甘寂寞,年来节物转凄凉。
出门有碍身如绊,异县相望道且长。
漫想故人行乐处,水晶宫里醉霞觞。
去完善
作者简介
去完善
译文
可回忆那年轻时多么强壮,元宵节的夜晚我们忙碌地游玩。
如今老去,心境甘愿平静孤独,每一年节日的气氛变得有些悲伤。
出门在外感觉羁绊缠身,异地之间道路漫长。
随意想象那些过去的朋友们尽情欢乐的地方,在水晶宫殿中沉醉于美酒佳肴。
去完善
释义
1. 可堪:意为可以忍受,能承受。
2. 回首:回忆过去的事情。
3. 少年:年纪还轻的时候。
4. 灯夕:元宵节或灯会。
5. 追游:追寻过去的游玩经历。
6. 得许:在某种程度上。
7. 老去:年龄渐老。
8. 情怀:思想感情。
9. 甘寂寞:指甘愿过上清静的生活。
10. 年来:近年来。
11. 节物:指应时的景物、风物。
12. 凄凉:冷清,冷落。
13. 出门:走出家门。
14. 有碍:受到阻碍。
15. 身如绊:形容行动不便,像被束缚了一样。
16. 异县:不同的地方。
17. 相望:相隔不远,相互对望。
18. 道且长:路途还很遥远。
19. 漫想:随意地想象。
20. 故人行乐处:旧友游乐的地方。
21. 水晶宫:比喻华美而明亮的建筑。
22. 醉霞觞:喝醉酒。霞觞,这里指酒。
去完善
赏析
《金坛灯市甚盛介卿见招不能往以诗谢之》是南宋诗人蔡戡的一首诗歌。这首诗表达了他对于过去年轻时光的热闹回忆以及现今生活的转变,通过对比显示出他对过去的怀念和对现在的无奈。同时,他也抒发了因年老和身世遭遇而不能如愿参与朋友活动的遗憾之情。诗中的“水晶宫里醉霞觞”以梦幻般的景象来形容想象中的灯市盛况,寄寓了诗人对美好时光的向往以及对现实生活的无奈。
去完善
创作背景
这首诗《金坛灯市甚盛介卿见招不能往以诗谢之》出自南宋诗人蔡戡之手。根据题目描述,这是一首描绘当时金坛灯市繁荣景象的诗歌。
首先,我们来关注一下诗词的创作时间。这首诗作于南宋时期,即公元1127-1279年之间。这一时期的南宋社会相对稳定,经济和文化得到了一定的发展,而金坛地区由于地处交通要道和商贸集散地,其经济活动和民间节庆活动尤其兴盛。
接下来,我们来看一下与作者相关的人生际遇。蔡戡是南宋的一位著名诗人,他出生于书香门第,早年勤奋好学,后来担任了南宋的一些官职。据史料记载,他在任期间关心民生、体恤百姓,是一位清廉正直的官员。然而,在某个时期,蔡戡因为种种原因被贬至地方任职,这可能使得他有更多的机会接触到民间的风土人情,从而创作出更多反映现实生活的诗篇。
最后,我们来看看同时间段内与作者有关的时代相关背景知识。南宋时期,随着金国对北方的占领,大量中原人民南迁至长江中下游地区,这一地区的经济发展和人口增长迅速,各地的交流也日益频繁。在此背景下,像金坛这样的地方城市逐渐崛起,成为商贸和文化活动的中心。此外,南宋时期的社会风俗多种多样,其中就包括丰富的民间节庆活动,如元宵节赏灯等。这些元素都为蔡戡提供了丰富的创作素材,使他能够生动地展现当时民间的繁华景象。
去完善