译文： 蓬莱阁坐落在青翠的山间，这里的游客有一半如同神仙般悠哉。 傍晚时分的渔浦洒落着细雨，犹如挂在天边的斜阳。鉴湖的春天涌动着波浪，恍若倒映着天空的美景。 繁华的城市还留有昔日的明月，古老的宫殿只留下几缕炊烟。 我一直喜欢那条剡溪，它让人想起曾经乘兴而游的王子猷。在白雪皑皑的季节，他曾驾着小船悠然自得地游览。

1. 蓬莱阁：位于浙江省宁波市北郊。始建于唐德宗贞元年间，北宋淳化四年(993)范仲淹知州事时重新修建，命名为"蓬莱阁"。 2. 青山：指青翠的山峰。 3. 渔浦：旧时指沿江沿海一带居民捕鱼的地方。此处为借指浙江宁波的渔浦。 4. 鉴湖：又名镜湖、贺鉴湖，位于中国浙江省绍兴市。由东汉会稽太守马臻所建，属于水源型湖泊。 5. 高城：泛指高层的城墙。 6. 故殿：已毁的古建筑宫殿。 7. 剡溪：水名，位于中国浙江省东部，源出磐安县大盘山麓，流经新昌县入曹娥江。 8. 子猷船：子猷指的是王徽之，字子猷，王羲之之子，魏晋时期人物，著名书法家。子猷船指代他雪夜访戴逵的故事。

这首诗题为《忆越》，是一首表达诗人怀念越州（今浙江绍兴一带）之情的作品。诗中通过对越州著名景点的描绘，展现了其独特的自然风光和人文气息。诗人运用丰富的想象力和巧妙的修辞手法，使整首诗显得生动形象，给人以深刻的印象。 首联“蓬莱阁面对青山，地上游人半是仙”，开篇便描绘了越州著名景点蓬莱阁的壮丽景色。“青山”象征着坚韧不屈的品质和崇高的理想，而“半是仙”则表达了诗人对游人的赞美和对仙境的向往。这一联既揭示了景点的特点，又传达了诗人的感慨之情。 颔联“渔浦夕阳横挂雨，鉴湖春浪倒垂天”，进一步描绘了越州的美丽风光。“渔浦夕阳”和“鉴湖春浪”分别代表了越州的江河景色和水乡风貌，而“横挂雨”和“倒垂天”则通过拟人化的手法，使景物更加生动形象。这一联在描绘美景的同时，也表现出了诗人对自然界的敬畏之心。 颈联“高城尚锁当时月，故殿空留几处烟”，抒发了诗人对越州历史的感慨。“高城”和“故殿”代表越州的历史遗迹，而“锁当时月”和“空留几处烟”则暗示了时间的流逝和历史的变迁。这一联通过对历史的反思，使诗人对越州的怀念之情更加深沉。 尾联“长爱剡溪堪乘兴，雪中曾棹子猷船”，以诗人对剡溪的喜爱和子猷雪中的故事作为收尾，表达了诗人对越州美好回忆的留恋之情。这一联通过借用典故，使诗人的情感得到了升华，同时也为全诗增添了诗意。 总之，这首诗通过对越州自然风光和历史遗迹的描绘，表达了诗人深深的怀念之情。诗人运用丰富的想象力和巧妙的修辞手法，使整首诗充满了艺术魅力。

《忆越》是南宋诗人杨蟠所作的一首描绘江南水乡风光的诗。这首诗的创作时间是公元12世纪初，正值南宋时期。 在创作这首诗时，杨蟠身处江南水乡，对这里的自然风光有着深厚的情感。他通过细腻的笔触，描绘了江南水乡的美丽景象，表达了对故乡的眷恋之情。同时，他也借这首诗表达了对自己人生际遇的感慨。 在南宋时期，中国正处于社会动荡、政治腐败的时期。这一时期的文人墨客，多关注国家兴亡，关心民生疾苦。杨蟠作为一位有远见的诗人，他在诗中表现出了对国家和民族命运的忧虑。同时，他也关注民间生活，通过对江南水乡的描绘，反映了当时人民的艰辛生活。 综上所述，《忆越》这首诗的创作背景是一个充满矛盾和冲突的时代，杨蟠作为一个具有社会责任感的诗人，通过这首诗表达了自己对社会现象的关注和对家乡的眷恋之情。