和曾宏父告别兼简幕属
奉诏辞北阙,把麾到南州。
向来政已拙,老去语更偷。
条教虽屡下,疮痍何时瘳。
犹喜豺虎息,稍解圣主忧。
英英幕中彦,红蕖泛清流。
袖手听婉画,药石兼珍羞。
衰迟樗栎姿,万一桑榆收。
吾人南丰秀,未应仄席求。
飘泊乘别车,惠然肯来游。
周旋见家规,会合非人谋。
清诗日砻琢,不厌枯肠捜。
束书赴嘉招,掉臂不我留。
我无青玉案,何以报所投。
从兹谢泪洳,龙门看吞舟。
去完善
作者简介
去完善
译文
奉诏离开北方宫阙,执掌南方州郡。
一直以来的政策效果不佳,年纪渐长言辞更趋保守。
虽然已经发布过很多指导规定,但伤口仍然没有痊愈。
令人安慰的是,野兽逐渐消失,稍微减轻了一些皇帝陛下的担忧。
英俊潇洒的人才在幕僚中涌现,就像红莲花漂浮在清澈的河流中。
享受这份宁静,聆听美好的建议,同时品尝珍贵的食物。
尽管我已年迈体衰,但仍有可能收获晚年的幸福。
我们这些人如同南丰的佳果,不应该总是担忧生活琐事。
航行在不同的道路上,有幸能来到这个地方。
生活中的交往都出于自然,而非人为的安排。
每天品读优美的诗篇,充实自己的灵魂。
收拾行囊准备去赴约,不再犹豫等待。
我没有珍贵的礼物回报,只能满怀感激之情。
从此告别泪水,期待在龙门再相见。
去完善
释义
1. 北阙:古代宫殿北面的门楼,这里是借指皇帝或朝廷所在的地方。
2. 南州:南方地区,这里指作者被任命为广州知州。
3. 疮痍:创伤和瘢痕,这里比喻民生困苦。
4. 豺虎息:豺狼虎豹停止作乱,这里指的是地方上的动乱得到平息。
5. 幕中彦:指在幕府中的有才干的人。
6. 红蕖:红色的荷花,这里形容人才的卓越。
7. 婉画:委婉的描绘,这里指建议和意见。
8. 药石:中药,这里比喻有用的建议。
9. 樗栎姿:比喻自己才能平庸。
10. 桑榆收:古人认为日落时太阳靠近桑树和榆树之间,比喻晚年有所成就。
11. 南丰秀:南丰是指宋代理学家陆九渊,字子静,谥号文安,号存斋,金溪(今江西省抚州市南丰县)人。这里是用陆九渊的才情来形容别人。
12. 仄席求:斜坐求贤,指尊敬地邀请贤能之人。
13. 飘泊乘别车:指分别时乘车的情景。
14. 周旋:交往应酬。
15. 家规:家庭规矩,这里指家庭成员之间的关系和规矩。
16. 清诗日砻琢:每天认真推敲诗歌。
17. 枯肠捜:形容创作时的辛苦。
18. 束书:收拾书籍。
19. 掉臂:甩手臂,这里指不挽留。
20. 青玉案:古代玉器名,这里代指珍贵的礼物。
21. 泪洳:泪流满面的样子。
22. 龙门:地名,这里指贵重的礼物。
23. 吞舟:指帝王之才。
去完善
赏析
这是一首表达与友人分别以及对未来期许的诗歌。诗人以奉诏辞北阙、把麾到南州开篇,描绘了自身离开朝廷,来到南方任职的场景。诗人通过"政已拙"、"语更偷"的表达,展示了他对自己的政策制定能力和语言表达能力的自我反省。接着,诗人表达了对百姓疾苦的关切,希望解决他们的困境。同时,他也为自己能够平息纷争而感到欣慰。
在诗的中间部分,诗人描述了幕僚们的才情横溢,他们犹如红蕖一般,有着高尚的品质和纯洁的心灵。而诗人自己则像那棵樗栎之树,虽然老了,但仍然希望能够有所作为。诗人在结尾部分表达了与友人之间的深厚友谊,以及自己对未来的期待。他希望能够在未来的日子里,继续与友人相互扶持,共同进步。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善