刘是我所敬重的人，他从未有过含糊不清的表达。李则是让我敬畏的人，他的气势磅礴且才华横溢。自古以来，我与这两位友人相交甚好，犹如珍贵的玉器。如今我们来到这个城市，与两位好友同聚一堂。突然，刘要离开了，乘船前往东吴。我想要挽留他，协助我处理文书工作。在天台眺望远方，盼望着他能够回来，公文已经堆满了公车的两侧。这时，李也要离去了，刺史亲自为他准备车马。就像天空中的云朵，他们在等待时机相聚。这两位古人的挚友，一年到头都能和我一起居住。然而有一天，他们舍我而去，离别时的泪水湿润了衣襟。

《与李绍祖刘文潜饮酒》注释： 1. 刘文潜：即刘敞（1019-1068），字文潜，北宋著名文人，与苏轼、苏辙、黄庭坚等并称为“南丰七子”。曾任国子监直讲、光禄寺丞等职。 2. 嗫嚅：形容说话吞吞吐吐、犹豫不决的样子。这里表示刘敞才思敏捷，表达能力强。 3. 李绍祖：即李珣（1030-1109），字绍祖，北宋文学家，曾任州郡官吏。他与刘敞是好友，两人关系密切。 4. 璠玙：美玉名。这里用来比喻刘敞和李珣的才华横溢和高尚品质。 5. 是邦：指当时所在的地区或国家。这里指作者所在的宋朝。 6. 具舟下东吴：准备船只南下吴地。东吴，古代对江南地区的泛称，这里是指南宋都城临安（今杭州）。 7. 佐我治文书：帮助我处理公务。 8. 天台：天台山，位于浙江省天台县境内，是中国著名的道教胜地。这里代指朝廷。 9. 交章满公车：指官员们纷纷上疏推荐刘敞。交章，指连续不断地向皇帝上疏；公车，古代官署的车马。 10. 刺史亲题舆：刺史亲自为李珣驾车。刺史，古代地方行政长官；题舆，指在车上为客人设置座位。 11. 日延伫：每天都盼望他们回来。延伫，指长时间等待。 12. 正此州家须：这正是这个州郡所期望的。州家，指州郡长官；须，期待。 13. 一朝舍我去：一天之内就离开了我。 14. 别泪湿襟裾：分别时的泪水沾湿了衣襟。襟裾，指衣襟和衣袖。

这是一首关于友情和离别的诗。诗人通过与两位朋友的互动，表达了他们对彼此的敬仰、钦佩和深厚友谊。同时，也描绘了离别时的不舍之情。全诗节奏紧凑，情感真挚，展现了诗人深厚的文化底蕴和人文关怀。

《与李绍祖刘文潜饮酒》这首诗是南宋诗人晁公溯在淳熙年间所作。此时正值南宋中期，金宋对峙局势紧张，北方疆土丧失，朝廷偏安江南，政治腐败，民生疾苦。 晁公溯在这时期，历经了宦海浮沉，曾担任过郡县官员，但因直言敢谏而受到排挤。他的政见主张抗金、改革内政，却与当权者不合，因此在官场郁郁不得志。然而他并未因此沉沦，反而更加坚定地关心国家命运和民众疾苦，广泛结交志同道合的朋友，共同抒发忧国忧民的情怀。 在他的诗作中，充分表现了他对国家的担忧和对人民的关怀。这首《与李绍祖刘文潜饮酒》正是他与友人借酒浇愁，抒发胸怀之作。他以酣畅的酒意和豪放的诗笔，倾诉了壮志难酬、报国无门的悲哀，同时也展现了诗人坚韧不屈的品质和勇往直前的人格魅力。