阮郎归·南园春半踏青时
南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。
花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画堂双燕归。
去完善
作者简介

去完善
译文
春天已过去一半,在南园的踏青之时,微风和畅,时不时传来马的嘶鸣声。此时,青青的梅子如豆子般大小,嫩绿的柳叶如同美人的眉毛,而阳光渐渐变长,蝴蝶也在忙碌地飞舞。
花瓣上的露水厚重,草地上的烟雾低垂,附近人家的帘幕低垂。那秋千上的人儿懒洋洋地解开罗衣,这时的双燕正从画堂归来。

去完善
释义
1. 南园:指南方的园林,泛指江南地区。
2. 踏青:春天在田野或园圃游玩。
3. 风和:微风轻拂。
4. 马嘶:马儿嘶鸣的声音。
5. 青梅如豆:比喻青梅果实较小。
6. 柳如眉:形容柳树嫩绿,犹如女子的眉毛。
7. 日长:白天时间长,即春天昼长夜短。
8. 花露重:指鲜花上露水多。
9. 草烟低:草丛中的烟雾较低,显得朦胧。
10. 帘幕垂:窗帘下垂,表示人们在家中休息。
11. 秋千慵困:形容女子春日里慵懒的样子。
12. 解罗衣:解开丝绸衣服的扣子。
13. 画堂:华丽的房子。
14. 双燕归:一对燕子双双归来,寓意夫妻团圆。

去完善
赏析
《阮郎归·南园春半踏青时》是一首描绘春天景色和人们生活情景的词作。词人通过细腻的笔触,生动地展现了春天的美景以及人们在春天里的活动。
开篇两句“南园春半踏青时,风和闻马嘶”,为我们描绘了一幅春天的画卷:春天的南园里,阳光明媚,和风拂面,游人如织。此时的春风里还夹杂着马儿嘶鸣的声音,使春天显得更加生机勃勃。
接下来的三句“青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞”,则是通过对物象的描绘,进一步展现春天的美好。青青的梅子如豆粒般大小,嫩绿的柳叶如同少女修长的眉毛,而在这明媚的春光里,翩翩起舞的蝴蝶更是增添了春天的韵味。
下片则从人们的活动方面来表现春天。“花露重,草烟低,人家帘幕垂”,这三句描述了春天的早晨,露水凝重的花朵,低垂的烟雾般的青草,家家户户的帘幕低垂,一切都显得那么宁静而安详。
最后两句“秋千慵困解罗衣,画堂双燕归”,则是对春天午后的人们生活的描绘。人们懒洋洋地在秋千上晃荡,慵懒地脱下罗衣,享受着这宁静的时光。而燕子也回到了画堂之中,与人们共享这美好的春光。

去完善
创作背景
《阮郎归·南园春半踏青时》是宋代文学家欧阳修在庆历四年(1044年)所作的一首词。此时正值宋朝建国初期,社会相对安定,文化繁荣,为词人的创作提供了良好的环境。在这首词中,作者以细腻的笔触描绘了春天郊外踏青的情景,表达了对美好生活的向往和对故乡的思念之情。
欧阳修出生于书香门第,他的父亲欧阳观曾任绵州军事推官,但在他幼年时便已去世。孤儿寡母的生活使欧阳修饱受艰辛,但同时也培养了他坚韧不拔的精神。后来,他在母亲的教诲下发奋读书,终于成为了一代文豪。在他的青年时期,曾担任馆阁校勘、集贤院校理等职,积极参与政治活动,为国家兴亡担忧。这首词正是在这一时期创作的,反映了作者对时代生活的深刻体验和感悟。

去完善