答青州相公二首 其二
雅章追念栢台游，屈指今逾二十秋。
初奉南床持大宪，后陪东阁告嘉猷。
心如金石同谋国，路出风波免覆舟。
闻欲坚随赤松去，拟携灵寿从留侯。
去完善
作者简介
文彦博（1006年－1097年），字宽夫，号伊叟。北宋著名政治家、文学家，历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，出将入相五十载，是北宋中期的重臣之一。
文彦博出生于书香门第，自幼聪颖过人，勤奋好学。他于宋...查看更多
去完善
译文
优美篇章追忆柏台游，掐指算来已逾二十载。
最初侍奉皇帝主持大权，后来陪伴内阁献上良策。
意志坚定如金石共同谋划国家大事，道路漫长却避免了覆舟的风险。
听闻您渴望跟随赤松子离去，我准备带着灵寿杖追随留侯的步伐。
去完善
释义
1. 栢台：柏台的简写，这里借指诗人的故地青州。
2. 屈指：弯着手指头计算。
3. 南床：代指皇帝。
4. 大宪：国家重法。
5. 东阁：汉代太子的居所。
6. 嘉猷：善谋。
7. 金石：形容心志坚定。
8. 风波：比喻世事变幻。
9. 覆舟：翻船，喻指执政者失策。
10. 坚随：坚定地跟随。
11. 赤松子：传说中为黄帝成仙的神仙。
12. 拟携：打算携带。
13. 灵寿杖：传说中彭祖所遗的杖，据说手持可以长寿。
14. 留侯：张良，汉初三杰之一，晚年自称“愿弃人间事，欲从赤松子游耳”。
去完善
赏析
这首诗是文彦博写给青州的相公的。诗中回顾了两人共度的美好时光，追忆起柏台的游览经历。诗人感叹时间飞逝，仿佛转眼之间就已经过去了二十个春秋。当初他们在南方共同治理国家，后来又一同在东阁筹划国家大计。他们的友谊如同金石般坚固，共同为国家出谋划策。然而道路风波不断，为避免翻船，他们必须谨慎行事。听说对方有隐居山林的想法，诗人表示自己愿意陪同他一起度过余生，就像张良跟随赤松子一样。
去完善
创作背景
《答青州相公二首 其二》是北宋著名政治家、文学家文彦博的一首五言律诗。这首诗作于宋仁宗庆历年间（1041年-1048年），文彦博时任太子少保、太尉、侍中，封冀国公，任尚书令。
在创作这首诗歌时，文彦博正处在他人生的鼎盛时期。他曾任宰相，后因事罢相，但仍为朝廷重臣。在这段时间里，他在政治上积极参政议政，为国家治理出谋划策，展现出卓越的政治才能。
当时正处于北宋中期，政治相对稳定，经济和文化发展迅速。然而，社会矛盾和民族矛盾也逐渐显现。为了应对这些问题，文彦博提出了许多富有远见的建议和政策，并在朝廷中得到广泛支持和实施。
在这样的时代背景下，文彦博写下了这首《答青州相公二首 其二》，表达了他对国家治理的关切和对人民生活的关注。诗中以“竹枝空有节，篱根便堪安”的比喻，表达了作者对国家治理的关注和对民生疾苦的同情。
去完善