平阳的老房子，寂静让我感到忧愁。座位铺着黄色的竹席，帘子下垂有白色的玉钩。 院子里花儿自在地落下，门关着，水流在空旷的地方流淌。回想一下那个吹箫的地方，应该跟随着仙鹤游荡去了吧。

注释： 1. 长宁公主：唐高宗李治之女，唐玄宗之妹。 2. 平阳：汉代皇家园林名称，此处代指唐朝皇室的园囿。 3. 流黄簟：以黄篾编织的席子。 4. 白玉钩：用玉石制成的帘钩。 5. 吹箫：古代音乐演奏的一种表现形式。 6. 仙鹤：象征神仙境界的事物，这里借指诗人在想象中跟随长宁公主的脚步进入仙境。

首联“平阳旧池馆，寂寞使人愁”描绘了长宁公主旧山池的荒凉景象，以“寂寞”一词传达了人们对昔日繁华的回忆与感慨。 颔联“座卷流黄簟，帘垂白玉钩”进一步描绘了池馆的陈设，流黄簟和白玉钩都显得陈旧不堪，暗示着岁月的痕迹。 颈联“庭闲花自落，门闭水空流”则以自然景物为主角，表现了池馆的宁静与冷清，繁花似锦的时光已逝，只剩花落无声。 尾联“追想吹箫处，应随仙鹤游”则借助吹箫的场景和仙鹤的意象，营造出一种超脱尘世的意境，表达了诗人对长宁公主旧山池的无尽追思。

《长宁公主旧山池》是一首描绘唐朝时期富贵人家的田园生活的诗歌。该诗创作于唐玄宗天宝年间（742年-756年）。当时，大唐盛世进入鼎盛期，政治稳定，经济繁荣，文化艺术发展迅速。在这种背景下，许多文人都开始关注上层社会的休闲生活，并将其融入文学创作之中。 丁仙芝，唐朝文人，曾任主簿、县尉等职，因才华横溢而受到朝廷赏识。在创作这首诗时，丁仙芝可能已经经历了一次人生起伏。他在长安任职期间，可能有机会接触到贵族的生活，并对他们的奢华生活产生了兴趣。因此，他以长宁公主的旧山池为题，描绘了当时上层社会的生活场景。 同时，这个时期也是唐朝从贞观之治向开元盛世转变的阶段。唐玄宗李隆基励精图治，实行了一系列改革措施，使国家富强，百姓安居乐业。在这种背景下，诗歌所描绘的田园生活也成为当时上层社会追求的时尚生活方式。