石宫四咏
石宫春云白,白云宜苍苔。拂云践石径,俗士谁能来。
石宫夏水寒,寒水宜高林。远风吹萝蔓,野客熙清阴。
石宫秋气清,清气宜山谷。落叶逐霜风,幽人爱松竹。
石宫冬日暖,暖日宜温泉。晨光静水雾,逸者犹安眠。
去完善
作者简介

去完善
译文
石宫的春天有云,白色的云与青苔相宜。轻抚云彩走过石径,普通的世人怎能来到这里。
石宫的夏天有冰凉的水,冷冽的水适宜高耸的树林。远方的风轻轻吹动着藤蔓,山野的客人享受着清凉的树荫。
石宫的秋天空气清新,清新的空气适合山谷的环境。落叶随着寒冷的秋风飘落,隐逸的人喜欢松树和竹子。
石宫的冬天温暖如春,温暖的阳光适合泡温泉。清晨的阳光静静洒在水雾上,悠闲的人仍在那里安然入睡。

去完善
释义
注释:
1. 石宫:元结曾作有《右溪记》,载:“元子尝以为游息之地,故营之。始作新亭于其前,号曰太和,置舍所以宿停宾客。其后稍稍葺治,杂植花卉竹木以列庭户,而加之以水石,由是去人为之圃田。”此处即指元和四年元结为母丧隐太室山时所营居所。
2. 春云:春天的云彩。
3. 苍苔:青色苔藓,此处形容环境清幽。
4. 拂云:谓行在云雾之中或近处。
5. 石径:石头铺成的小路。
6. 俗士:平庸的人。
7. 夏水:夏天的溪水。
8. 高林:高大的树林。
9. 萝蔓:藤蔓植物。
10. 野客:村野之人,这里指乡村的百姓。
11. 熙:温和。
12. 幽人:性情沉静,与世无争的人。
13. 暖日:温暖的太阳。
14. 温泉:温泉水。
15. 静水雾:平静的水面产生的雾气。
16. 逸者:避世隐居的人。

去完善
赏析
《石宫四咏》是唐朝诗人元结的一组五言诗。这组诗以四季为主线,描绘了石宫在不同季节中的景致。每个季节的诗都以“石宫”起笔,再结合当地的特色景物和情感,展现了自然与人文和谐共生的画面。
首联“石宫春云白,白云宜苍苔。拂云践石径,俗士谁能来。”写春天时,石宫上空飘着白色的云朵,与地面的苍苔相映成趣。这个景象只有超凡脱俗的人才能欣赏到,那些追求名利、世俗的普通人是无法领略这美景的。
颔联“石宫夏水寒,寒水宜高林。远风吹萝蔓,野客熙清阴。”写夏天时,石宫周围的水流带来一丝清凉,周边的高树林也为人们提供了避暑的地方。在这样一个环境中,诗人感到无比的惬意。
颈联“石宫秋气清,清气宜山谷。落叶逐霜风,幽人爱松竹。”描绘秋天时,石宫周围的空气显得格外清新。山谷里的落叶随风起舞,松树和竹子依然屹立不倒。这样的景色让那些向往隐逸生活的人们为之倾心。
尾联“石宫冬日暖,暖日宜温泉。晨光静水雾,逸者犹安眠。”描述冬天时,石宫周边的温泉使这一带气温升高,阳光下的水面升腾起薄薄的水雾,给人以宁静之感。在这里,那些追求安逸生活的人可以安然入睡,享受这份静谧与美好。

去完善
创作背景
《石宫四咏》是唐代诗人元结于天宝十二载(753年)创作的组诗作品。在这段时间里,元结任容州刺史、本管经略使,在赴任途中被贬为水部员外郎,但他始终坚持正义,关注民生,为民解忧。
当时正值“安史之乱”时期,国家动荡不安,民众疾苦重重。在这种背景下,元结写下了这组诗歌,表达了对国家命运的忧虑和对民众的同情。他在诗中以石宫为题,通过描绘石头宫殿的荒凉景象,揭示了战争给国家和人民带来的苦难。
元结在这组诗中还表现出了对儒家仁爱思想的推崇,希望统治者能以民为本,关心民生疾苦,实现国家的繁荣昌盛。这也是他在那个特殊时期所坚守的信念和期望。

去完善