现代白话文译文： 繁华的街道上灯火通明，热闹非凡；北斗七星悬挂在夜空中，低低的斗柄与高高的星宿形成鲜明的对比。 滴漏的声音逐渐消失，金锁上的时间刻度清晰可见；权贵们躲在纱笼后面，回避着人们的视线。 悲叹那过去的时光已逝，遗民们心中的怒火如同沸腾的海浪；三百五十年的风雪之夜，孤独的臣子满头白发，在山林水边安身立命。

1. 九衢：指四通八达的大路或繁华闹市。 2. 斗柄：即北斗七星中的第五至第七颗星，其连线形状犹如古代舀酒的斗柄，故名。 3. 列宿：众星宿，这里特指天上众多星星。 4. 漏箭：古代的计时器之一，又称漏刻。 5. 金锁：指宫门上的金锁环，用来表示宫廷的威严。 6. 纱笼：遮蔽阳光或灯光的罩子，用薄纱制成。 7. 乌号：古制弓名，比喻战争与混乱。 8. 望帝：西汉末年长安一带的农民起义领袖赵广汉，后被王莽杀害。 9. 鱼烂：比喻事情败坏到不可收拾的地步。 10. 遗民：指因改朝换代而成为前朝遗民的人。 11. 三百五年：指北宋灭亡、南宋建立的时间跨度，约三百五十年。 12. 风雪夕：描述严酷的自然环境和社会状况。 13. 孤臣：指孤立无援的忠臣，诗人以自喻。 14. 林臯：指山林水边的美好景致，这里代指隐居之地。

这首诗描绘了诗人在夜晚的感怀和回忆。诗人通过描述繁华的都市景象、星汉灿烂的夜空中北斗七星的变化、漫漫长夜中的时间流逝，以及王权贵族与百姓生活的对比，揭示出历史的沧桑巨变和人民生活的疾苦。最后，诗人以自身白发苍苍的形象现身说法，表达了一个忠诚的臣子对国家和民族命运的关切。整首诗风格深沉，充满忧国忧民的情怀，突显了诗人高尚的品质和对世事的洞察力。

《十月二十日感旧》是南宋文学家、政治家马廷鸾的一首七言律诗。这首诗创作于公元1241年（宋理宗淳祐元年）的十月二十日，是诗人晚年的作品。 在这一年里，马廷鸾已经六十七岁，辞去了右丞相的职位，退居故乡江西乐平。他的一生充满了曲折，历任翰林院编修、监察御史、尚书左丞等职，曾因直言进谏而被贬谪。在这段时间里，南宋朝廷政治腐败，权臣当道，民族矛盾和阶级矛盾日益尖锐。作为一位有远见的政治家，马廷鸾深感忧虑和痛心。 在这首诗中，马廷鸾回顾了往昔的岁月，感叹时光流逝，表达了对过去美好时光的怀念和对现实的不满。他以“燕子归巢”为喻，表达了自己渴望回到家乡、回归田园生活的愿望。同时，他也对国家和民族的危亡表示担忧，希望能唤起人们的警觉和抗争。 总的来说，这首《十月二十日感旧》反映了马廷鸾在晚年时期对过去的回忆、对现实的忧虑以及对未来的期待。他的家国情怀和忧国忧民的思想，使这首诗成为了南宋时期一首具有深刻时代背景和个人情感的作品。