过濂溪
鳞鳞负郭田,渐次郊原口。
其中得清旷,贵结林泉友。
一溪东南来,潋滟翠波走。
清响动灵粹,寒光生户牖。
峨峨双剑峰,隠隠插牛斗。
疏云互明晦,岚翠相妍丑。
恍疑座中客,即是关中叟。
为歌紫芝曲,更击秦人缶。
窅然忘得丧,形骸与天偶。
君怀康济术,休光动林薮。
得非仁知乐,夙分已天有。
捉鼻固未免,安能混真守。
日暮车马徒,桥横莫回首。
去完善
作者简介
去完善
译文
鳞次栉比的田野,渐渐接近郊外路口。
这片地方的宁静与开阔,吸引了许多热爱山林泉水的朋友们。
一条小溪从东南方向流淌而来,波光粼粼,水流湍急。
清澈的溪流声唤醒了自然的灵气,寒冷的光线映照在门窗之上。
两座高耸入云的剑峰,犹如两头威武雄壮的牛。
云雾缭绕,时而明亮,时而阴暗,那美丽的山岚翠绿如诗。
仿佛座中的宾客就是传说中的关中大侠。
大家共同歌唱紫色的灵芝之歌,一起敲打着秦人的瓦罐。
这使人陶醉其中,忘记了得失,身心与自然完美融合。
你有拯救百姓困苦的方法,你的光辉普照四野。
是否正是因为你拥有仁爱之智的快乐,才使你天生的美好得以显现?
尽管你也难免会有冲动的时候,但你总能保持真实的自我。
直到日暮时分,车子和马儿都已疲惫不堪,站在桥上回头望去,不再留恋过去的一切。
去完善
释义
《过濂溪》:本诗是宋代诗人潘兴嗣所作,描述了作者游历濂溪时所见的田园风光和内心的感受。
1. 鳞鳞负郭田,渐次郊原口:鳞鳞,形容田亩整齐有序的样子;负郭,靠近城市的地方;郊原,城郊的平原地带。这两句描绘了靠近城市的农田景象,逐渐进入城郊的平原地带。
2. 其中得清旷,贵结林泉友:清旷,指清新的自然环境;林泉友,指志同道合的朋友。这两句表达了在优美的自然环境中结交朋友的喜悦之情。
3. 一溪东南来,潋滟翠波走:潋滟,水面波光粼粼的样子;翠波,绿色的波浪。这两句描述了濂溪从东南方向流来的景象,翠波荡漾,景色优美。
4. 清响动灵粹,寒光生户牖:清响,清澈的水声;灵粹,灵气凝聚的地方;户牖,门窗。这两句通过水声和光线表现了濂溪周围的灵气与生机。
5. 峨峨双剑峰,隠隠插牛斗:峨峨,形容山峰高耸的样子;双剑峰,指两座并列的山峰;牛斗,指天空中的牵牛星。这两句描绘了双峰耸立的景象,宛如插入天际的利剑。
6. 疏云互明晦,岚翠相妍丑:疏云,稀疏的云彩;明晦,明亮与昏暗;岚翠,山间的雾气与绿色;妍丑,美丑。这两句通过云彩、山间的雾气以及光影的变化展现了自然景色的多变之美。
7. 恍疑座中客,即是关中叟:恍疑,仿佛;座中客,指在场的客人;关中叟,指居住在关中的老人。这两句表达了与在场朋友亲近无间的感情。
8. 为歌紫芝曲,更击秦人缶:紫芝曲,指歌颂隐士生活的歌曲;秦人缶,指秦国百姓制作的一种陶罐。这两句表达了共同歌唱隐逸之曲,欣赏民间之乐的场景。
9. 窅然忘得丧,形骸与天偶:窅然,沉湎其中的样子;得丧,得到与失去;形骸,身体;天偶,与天地为伴。这两句抒发了与自然融合,忘却世俗得失的心境。
10. 君怀康济术,休光动林薮:康济术,治理国家的才能;休光,美好的光辉;林薮,树林深处。这两句赞美了对方具备治理国家的才能,必将为社会带来美好之光。
11. 得非仁知乐,夙分已天有:得非,莫非;仁知乐,儒家主张的仁者乐山、智者乐水的道理;夙分,宿缘;天有,天赐的缘分。这两句表达了作者对人生哲理的理解,认为与对方相遇是天赐的缘分。
12. 捉鼻固未免,安能混真守:捉鼻,指掩饰羞愧的神态;混真守,指坚守真实的自我。这两句讽刺了世人不能坚持真实自我的现象。
13. 日暮车马徒,桥横莫回首:日暮,太阳即将落山的时候;车马徒,指宾客离开;桥横,指石桥横跨在溪流上;莫回首,不要回头。这两句描述了夕阳西下时,宾客们纷纷离去的场景。
去完善
赏析
赏析:
诗人描绘了一幅宁静美丽的田园风光画卷。诗的前几句通过对田野、田舍的描述,展现了自然与人和谐共处的场景。接下来的诗句则通过溪水、山景、云雾等自然景观,展示了诗人在大自然中的悠然自得的心境。在诗人眼中,仿佛置身其中的人都是与世无争的高士,共同唱出那来自自然的和谐之音。然而,诗人并没有完全沉浸在这美好的景象中,而是意识到人生的短暂和无常,从而提醒自己不能忘记自己的使命和责任。这首诗既赞美了自然的美丽,又表现了诗人的社会责任感和忧患意识,情感真挚,富有哲理。
去完善
创作背景
《过濂溪》是宋代诗人潘兴嗣创作的一首五言律诗。这首诗是诗人经过周敦颐的故居濂溪时,对这位先贤表达敬仰之情和缅怀之意。诗人以清澈的濂溪水、曲折的梅岭路、稀疏的松竹影以及寂寞的黄土墓等自然景色和社会现象为背景,通过对周敦颐及其作品的赞颂,展示了周敦颐为人正直、学问渊博、品德高尚的形象。
创作背景:这首诗歌创作于宋朝时期,即公元960-1279年之间。在这段时间里,中国封建社会正处于繁荣阶段,学术文化事业十分发达,出现了许多著名学者和文学家,如苏轼、辛弃疾、陆游等人。此外,这个时期也是儒家学派逐渐走向衰落,佛、道二教思想开始兴起并影响民间生活的重要时期。
在诗人潘兴嗣的生活经历方面,虽然史书关于他的生平和事迹记载较为简略,但我们可以了解到他在当时是一位颇有建树的文人墨客,有着深厚的家国情怀。他长期寓居乡间,对民间疾苦和生活百态有着较深的体会。他创作了许多富有哲理和现实意义的诗歌作品,展现了他关注民生、崇尚道德、追求和谐的社会理想。
去完善