当前位置:

古诗词

诗词大全

送客之江宁

标题包含
送客之江宁
春流送客不应赊,南入徐州见柳花。 朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家。 千闾万井无多事,辟户开门向山翠。 楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺。 吴士风流甚可亲,相逢嘉赏日应新。 从来此地夸羊酪,自有莼羹味可人。
0 0
去完善
作者简介
韩翃(?-788年),字君平,南阳人。唐代著名文学家、诗人。 韩翃年轻时以文才著称,与李端、卢纶等文人交游甚密,共同倡导新乐府运动。他历任左拾遗、监察御史、礼部员外郎等职。在朝为官期间,韩翃直言敢谏...查看更多
SIN美人
去完善

译文
春天溪水不停流淌,南方徐州地区柳树抽出嫩芽,一片生机勃勃的景象。站在朱雀桥上看准河水滔滔,好奇地在乌衣巷打听王家的故事。数千座村落及广阔的水井悠然自得,大家敞开家门欣赏远处的青山绿水。清晨的白云飘飘扬扬,楚地的云山之下就是石头城;燕子双飞在瓦棺寺翩翩起舞。 江南的风土人情令人倍感亲切,每当相聚时总能发现新的美好。这里的人们总是夸耀美味的羊酪,同时也津津乐道本地自产的鲜美莼菜汤。
SIN美人
去完善
释义
【注释】 1. 赊:不均匀。这里指时间过得慢。 2. 南入徐州见柳花:韩翃由北往南去南京,沿途所见。 3. 朱雀桥:秦淮河上的古桥,位于南京。 4. 乌衣巷:古代南京的一条著名巷子,因王羲之等贵族居住得名。 5. 王家:代指王氏贵族,这里可能特指东晋王羲之家族。 6. 千闾万井:形容地方繁华。闾,里巷的大门;井,古代的城市规划单位。 7. 辟户开门:打开门窗,表示人们正常生活。 8. 楚云朝下石头城:形容石头城的美丽景色。 9. 瓦棺寺:位于南京的寺庙。 10. 吴士:泛指江苏一带的人士。 11. 羊酪:一种美味的奶酪。 12. 莼羹:以莼菜为主料的汤羹,味道鲜美。
SIN美人
去完善
赏析
这首诗描绘了春日里江南的美景,诗人韩翃以细腻的笔触为我们展示了送客至江宁的情景。开篇“春流送客不应赊,南入徐州见柳花”,以春水为载体,将友人送到千里之外的徐州,沿途可见春色中的柳絮纷飞。接着,诗人在南京的名胜古迹中畅游,如在“朱雀桥边看淮水,乌衣巷里问王家”,既抒发了对历史的感慨,又表达了对友人的不舍之情。接下来几句则描绘了江南水乡的美丽景色,以及诗人和朋友之间深厚的友情。而“楚云朝下石头城,江燕双飞瓦棺寺”一句,更是为画面增色不少,使得全诗充满了生气。 最后四句,诗人表达了自己对江南风情的喜爱和对朋友的热情款待,以及对美食的热爱。“从来此地夸羊酪,自有莼羹味可人”,意思是这里的人们总是津津乐道于当地的美食,这也体现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。 总的来说,这首诗歌语言优美,情感真挚,既有对友情的深深感慨,又有对江南美景的热爱,充分展现了诗人韩翃的独特才情和深厚的人文底蕴。
SIN美人
去完善
创作背景
《送客之江宁》是唐代诗人韩翃的一首送别诗。这首诗的创作时间约为公元755年,正值唐玄宗天宝十四载。这一时期,唐朝社会繁荣,但朝政已逐渐腐朽,特别是权臣杨国忠和宦官李辅国等人专权,为后来的“安史之乱”埋下了隐患。 在这一年里,韩翃的个人生活也有诸多变化。他与妻子柳氏分别已有数载,虽然身处朝廷,但他对妻子的思念之情一直难以释怀。此外,他因才华横溢而受到皇帝赏识,但同时也遭受到一些嫉妒与排挤。这使得他的心境颇为复杂。 与此同时,唐朝的对外关系也发生了变化。玄宗在位时,实行开放政策,允许外国商人在长安等地居住、贸易,这促进了唐朝与外界的交流,也为韩翃的诗篇提供了丰富的素材。然而,随着国家局势的变化,对外政策也逐渐收紧,这也间接影响了韩翃的创作心态。 在这样的时代背景下,韩翃创作了这首《送客之江宁》,表达了离别之苦和对友人的深深祝福。
SIN美人
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~