送李廷评知福清县
世阀茂儒绅,瓯闽宠命新。
县图遥尽海,乡树密藏春。
供帐鶑将老,登车雉已驯。
行闻趋召节,旧美政如神。
去完善
作者简介
去完善
译文
世家大族的知识分子们,在瓯闽之地接受新的荣誉任命。
放眼望去,是那遥远的海岸线;满眼的绿意,仿佛隐藏着春天的气息。
他们将如同老练的园丁一般照料这片土地,而这只凤凰早已习惯了这些。
很快,他们将在皇帝召见时展示自己的才干,一如从前那些被赞美的优秀政治领导者一样。
去完善
释义
注释如下:
1. 送李廷评知福清县:这首诗是写给即将赴任福建福清县的官员李廷评的送别诗。
2. 余靖:宋代著名文人,进士及第,曾任翰林学士、尚书右丞等职,擅长文学创作,尤其以诗、词著称。
3. 世阀:世家大族,此处指李廷评出身名门望族。
4. 茂儒绅:学识渊博的士大夫,此处称赞李廷评学问深厚。
5. 瓯闽:古代地区名,大致相当于今天的福建省,这里指的是李廷评将要赴任的地方。
6. 宠命新:得到皇帝的任命,成为新任官员。
7. 县图:县志或地图,这里指的是福清县的地理概况。
8. 遥尽海:形容福清县地理位置偏远,靠近大海。
9. 乡树密藏春:家乡的树木繁茂,春天景色宜人。
10. 供帐:古代官员赴任时,亲朋好友为其准备的礼物和送别宴席。
11. 鴬将老:形容喜鹊年老,这里比喻李廷评年事已高。
12. 登车雉已驯:登上车驾,驯服的野鸡已经准备好,这里暗示李廷评治理有方,百姓安居乐业。
13. 行闻:不久就会听到。
14. 趋召节:得到皇帝召唤的日子。
15. 旧美政如神:过去良好的政绩如同神灵般神奇,这里祝愿李廷评在新的任职期间再创佳绩。
去完善
赏析
这首诗描绘了李廷评被任命为福清县令的情景,以及对其未来政绩的美好期待。首联表达了诗人对李氏门第的尊重和对新任县令的重视。颔联通过描述福清县的地理特点,暗示了李廷评将要面临的环境和挑战。颈联则表达了对李廷评能力的信任和期望。尾联更预言他将会受到朝廷的召唤,他的仁政也将被传颂。整体来看,这首诗表达了一种乐观的人生态度和对李廷评的真挚祝福。
去完善
创作背景
《送李廷评知福清县》这首诗是北宋著名文人余靖(990-1064)所作。创作时间为公元1050年前后,正值北宋仁宗时期。在这段时间里,余靖正担任集贤院校理一职,参与编修书籍、选拔人才等事务。由于他与皇帝关系密切,因此在当时的政治舞台上颇具影响力。
这一时期,北宋社会相对稳定,经济发展迅速,文化艺术繁荣。然而,贫富差距逐渐加大,民间矛盾逐渐激化。在这种背景下,余靖既关心国家大局,又关注民生疾苦,致力于改革社会弊端。他的诗歌创作也反映了这一特点,常常表现出对国家和人民的忧虑和关切之情。
在《送李廷评知福清县》一诗中,余靖以送别的形式,寄语新任知县李廷评要体恤民情,为民造福。这首诗既体现了余靖的人文关怀,又反映了他对朋友寄予厚望的心情。
去完善