静台
江城吏隠敞朱扉,旋筑高台望翠微。
景对云山诗笔健,政移风俗讼筩稀。
那将尘虑干方寸,但觉仙踪在四围。
花木阴森鱼鸟乐,暂来犹拟便忘机。
去完善
作者简介
去完善
译文
江城小吏隐逸在打开红色大门的地方,迅速建立了一个高台以眺望翠绿的山峰。景色使人心生诗意,行为则改善了风俗习惯并减少了诉讼。心无杂念,四周似乎只有神仙的身影。周围的花草树木和鱼儿鸟儿都欢愉地生活着,就算只是短暂的停留,也能让人暂时忘记忧虑。
去完善
释义
注释:
1. 江城:长江沿岸的城市,这里指具体地点不明确;
2. 吏隠:做官的人退隐;
3. 敞:敞开;
4. 朱扉:红漆门;
5. 旋筑:立即建筑;
6. 高台:高层建筑;
7. 望翠微:瞭望翠绿的山色;
8. 对:面对;
9. 云山:云雾缭绕的山峰;
10. 诗笔:写诗的才华;
11. 健:健壮、旺盛;
12. 政移风俗:通过政治手段改变社会风气;
13. 讼筩稀:诉讼案件减少;
14. 那将:不让;
15. 尘虑:世俗的烦恼;
16. 干方寸:干扰内心;
17. 但觉:只是觉得;
18. 仙踪:神仙的踪迹;
19. 四围:四周;
20. 阴森:阴暗繁茂;
21. 鱼鸟乐:鱼儿和鸟儿欢快地生活;
22. 暂来:暂时来到;
23. 犹拟:还打算;
24. 便忘机:指忘却世俗机心。
去完善
赏析
《静台》是一首描绘宁静生活与优美环境的古诗,表达了作者超然物外、闲适自得的心境。诗人通过描述江城的宁静风光,巧妙地展现出一幅和谐美好的画面,同时也透露出对自己心境的投射。此诗中,诗人通过对“云”“山”的描绘,使读者感受到了自然环境的美妙;同时,“景对云山诗笔健,政移风俗讼筩稀”两句表达了诗人对世俗纷扰的远离和对简朴生活的向往。此外,“那将尘虑干方寸,但觉仙踪在四围”则表现了诗人豁达开朗的性格特点,以及不受世俗烦扰的超然态度。最后两句“花木阴森鱼鸟乐,暂来犹拟便忘机”暗示了诗人身处自然美景中的愉悦和满足,使得整首诗的感情得以升华。
去完善
创作背景
《静台》是北宋著名文人余靖的一首古体诗。这首诗歌描绘了静台的宁静、宽广和深远,表达出诗人内心的恬静和对自然的热爱。创作于公元960年至1127年的北宋时期,这一时期是中国古代文化的繁荣期,诗歌艺术达到了高峰。
在《静台》创作的时间段内,余靖的人生经历丰富多样。他曾担任尚书令、工部侍郎等职,但因直言敢谏,多次受到贬谪。尽管如此,余靖依然坚持自己的理想,关心国家民生,以诗歌抒发自己的情感。
与此同时,北宋时期政治稳定,经济发展,文化艺术繁荣。尤其是宋仁宗在位期间,他重视文人士大夫,提倡文化教育,使北宋成为中国古代文化的黄金时代。在这种背景下,余靖的诗歌作品得以广泛流传,成为后世传颂的经典之作。
去完善