归赴行在过上竺寺偶题
强胡犯金阙,驻跸大江南。
一帝双魂杳,孤臣百战酣。
兵威空朔漠,法力仗瞿昙。
恢复山河日,捐躯分亦甘。
去完善
作者简介

去完善
译文
强大的外族侵犯京城,皇帝撤退到长江之南。
一位皇帝灵魂消失,只剩下孤独的臣子们在战场上奋斗不息。
兵力威慑了北方大漠,依靠佛法的力量,以瞿昙为榜样。
期待恢复山河的日子,为了国家献出生命也在所不辞。

去完善
释义
注释:
1. 强胡:指强大的外敌,这里指金人。
2. 金阙:皇帝的宫殿。
3. 驻跸:帝王出行时暂住的地方。
4. 大江:长江。
5. 一帝双魂杳:皇帝已去世,灵魂离去。
6. 孤臣:孤独而忠诚的大臣。
7. 百战酣:经历了无数次的战斗。
8. 兵威:军队的威力。
9. 朔漠:北方的荒漠地带,这里代指敌军。
10. 法力仗瞿昙:依靠佛法的力量。
11. 恢复山河日:收复失地的日子。
12. 捐躯分亦甘:为了国家献身也在所不惜。

去完善
赏析
《归赴行在过上竺寺偶题》是南宋抗金名将岳飞的诗词作品。此诗描绘了当时国家受到北方游牧民族侵略的境况,表现了诗人英勇抗击外敌的决心和对国家民族的深深热爱。
首联“强胡犯金阙,驻跸大江南”,强胡,指北方的金国。金阙,此处象征国家的尊严与领土。诗句描述了金国入侵中原的情景以及皇帝南迁的事实。
颔联“一帝双魂杳,孤臣百战酣”,双魂,意指宋徽宗和宋钦宗两位皇帝被俘。诗句表达了诗人对皇帝的担忧和对国家的忠诚。
颈联“兵威空朔漠,法力仗瞿昙”,兵威,指武力。朔漠,指北方边疆。法力,指佛教的力量。瞿昙,指佛祖释迦牟尼。诗句体现了诗人寄希望于佛力战胜敌人的愿望,表达了他渴望收复失地的坚定信念。
尾联“恢复山河日,捐躯分亦甘”,流露出诗人誓死捍卫国家和民族的意愿。

去完善
创作背景
《归赴行在过上竺寺偶题》是南宋抗金名将岳飞的一首抒情诗。这首诗创作于公元1142年,此时的岳飞已经遭遇了人生低谷。在北宋末年,金兵入侵,中原沦陷,岳飞毅然投笔从戎,以精忠报国为己任。他带领军队英勇抵抗金兵,屡建奇功,被世人尊称为“民族英雄”。然而,岳飞的政治生涯却颇为坎坷。公元1141年,他被秦桧陷害入狱,尽管最终得以释放,但已不再受朝廷重用。在这种情况下,岳飞写下这首诗,表达了自己在人生失意时的感慨和对国家前途的担忧。

去完善