游雷氏园怀吴公德夫
城丘焕朝景,郊甸熙春阳。
谁能不行游,及尔聊徜徉。
华栋敞中园,珍潭注方塘。
惠风翼嘉殖,时鸟流音翔。
岂伊丹卉间,而有修干苍。
靡迤既徐步,萦纡亦深藏。
忆与仁里亲,攀翻玩幽芳。
抚迹已成故,斯人安可亡。
前洲起新涨,远岫收残光。
凭槛久怅望,江云眇何长。
去完善
作者简介
去完善
译文
城墙和山丘映着朝阳的景色,城郊的原野沐浴在春天的阳光下。谁不想去游览一下,与你一起共享这美好时光?宏伟的建筑敞开在中庭,美丽的池塘蓄满了水。春风拂面,鸟儿歌唱,这是多么美好的景象!在这片花卉之间,还有那些参天的大树。我们在曲折的小路上漫步,感受大自然的美丽。想起与亲爱的朋友们在这里游玩的时光,那些画面仿佛就在眼前。虽然已经过去了很久,但我们怎么能忘记这些人这些事呢?河面上泛起了新的波光,远处的山峰还留有夕阳的余晖。我倚在栏杆上久久地眺望远方,那江上的云彩显得如此遥远。
去完善
释义
1. 城丘:城市周围的小山丘。
2. 朝景:早晨的景象。
3. 郊甸:郊区,田野。
4. 春阳:春天的阳光。
5. 中园:中间的花园。
6. 珍潭:珍贵的水潭。
7. 方塘:四方形的池塘。
8. 惠风:春风。
9. 嘉殖:美好的繁殖。
10. 时鸟:应时的鸟儿。
11. 修干:高大的树干。
12. 苍:青色,指茂盛的树木。
13. 靡迤:延伸的样子。
14. 徐步:慢步。
15. 萦纡:盘旋曲折。
16. 仁里亲:关系亲近的人。
17. 攀翻:攀登,爬行。
18. 幽芳:幽香,香气四溢的花草。
19. 抚迹:抚摸过去的痕迹。
20. 斯人:这个人,指吴公德夫。
21. 安可亡:怎能消失。
22. 前洲:前面的河洲。
23. 新涨:新的河水上涨。
24. 远岫:远方的山峦。
25. 残光:残留的阳光。
26. 江云:江面上的云彩。
去完善
赏析
这首诗描绘了春日游览雷氏园的所见所感,表达了诗人对昔日友情的怀念和对时光流逝的感慨。诗中的“城丘焕朝景,郊甸熙春阳”写出游园时的景色,明媚的阳光照耀着城市和乡村,为接下来的行游营造了轻松愉悦的氛围。
诗人通过与好友共同欣赏美景的回忆,表达了对过去时光的眷恋之情。同时,诗人通过眼前的景象,引发了人们对于岁月无情、时光流逝的感慨。
此外,“前洲起新涨,远岫收残光。凭栏久怅望,江云眇何长”这几句写的是诗人登高远眺,只见江水滔滔,云雾缭绕,更显出天地辽阔之感。而诗人独倚栏杆,望着远方,不禁心生惆怅,流露出对世事无常的无奈和遗憾。
去完善
创作背景
赵汝譡的《游雷氏园怀吴公德夫》这首诗创作于北宋时期。当时政治相对稳定,经济文化繁荣,诗人在文学创作方面得到了很好的发展机会。
赵汝譡生活在一个以儒学为主导的文人世家,从小就接受了严格的儒家教育。然而,他在科举考试中屡试不第,这使他对仕途产生了一些失望和不满。尽管如此,他并没有放弃对学问的追求,反而更加坚定地投入到文学创作中去。这种执着的精神,使得他的作品充满了深沉的情感和对人生哲理的探索。
在北宋时期,文人之间的交往非常密切,他们常常在一起品茶论道、唱和诗歌。赵汝譡也是如此,他与吴公德夫等文人墨客有着深厚的友谊。而这首《游雷氏园怀吴公德夫》就是他在一次游园聚会中对友人的怀念之作。诗人通过描绘美丽的园林景色,表达了与朋友共度美好时光的渴望,同时也流露出对已故友人深深的哀思。
去完善