年关时节情感复杂难言，我的友人你将去往何处？ 如今我们见到了庾岭梅花，那端溪的石砚也依然独特神奇。 在这充满瘴气的环境中正适合饮酒解忧，闲暇之时便好吟诗以抒胸臆。 请别忘了那些无法归乡的征雁，它们同样需要我们举杯共饮以作别离。

1. 岁穷：一年将尽之时。 2. 情错莫：心情复杂纷乱。 3. 吾子：古代对他人的尊称，这里指单普。 4. 何之：往何处去。 5. 庾岭：即大庾岭，位于江西省大余县与广东省南雄市交界处，因多产梅花而出名。 6. 端谿：古水名，即现在的西江，源出广西桂林境内，流经广东肇庆，因为此地特产砚台而得名“端砚”。 7. 瘴：古代南方山林地区特有的自然现象，天气湿热，致人生病。 8. 宜饮酒：适宜喝酒以驱除瘴气。 9. 公退：公务之余。 10. 好哦诗：喜欢吟咏诗歌。 11. 无征雁：没有传书的大雁。 12. 而忘：却忘记了。 13. 酌别时：离别时举杯共饮。

《送单普赴肇庆节推》是一首表达了离别不舍和对朋友美好祝愿的诗歌。 首联“岁穷情错莫，吾子欲何之”描述了时节与心情的关系，以询问朋友的去处为引，展现了诗人对离别的感慨。 颔联“庾岭梅今见，端谿石自奇”描绘了朋友即将前往的目的地的景象，展示了那里独特的自然风貌和美好风光。 颈联“瘴深宜饮酒，公退好哦诗”则是作者对于朋友未来生活的想象与祝福，期望他在忙碌的工作之余能够品味生活，尽享诗歌的美好。 尾联“莫谓无征雁，而忘酌别时”则表达了对离别的不舍，希望友谊长存。

《送单普赴肇庆节推》是南宋诗人张九成创作的一首送别诗。此诗创作于公元1167年，正值南宋初期，社会动荡、民族矛盾激化之时。 在这一时期，张九成因直言不讳地劝谏皇帝而遭贬谪，长期流寓他乡。尽管身处逆境，但他始终保持坚定的爱国情怀和济世之志。在与友人的交往中，他们经常以诗言志，抒发忧国忧民的情怀。 在此背景下，当友人单普赴肇庆任节度推官时，张九成满怀深情地写下这首赠别诗，表达了对朋友的支持与祝愿，同时也寄托了他对国家和民族的忧虑与期望。这首诗既展现了作者深厚的友情，也体现了他在艰苦环境中依然保持的高尚情操和坚定信念。