寄永平友人
故人千里隔天涯，几度临风动远思。贾谊上书曾伏阙，
何日归来话畴昔，一樽重叙旧襟期。
朔风猎猎惨寒沙，关月寥寥咽暮笳。放逐一心终去国，
直道未容淹屈久，暂劳踪迹寄天涯。
去完善
作者简介
牟融，字子优，东汉时期人。他是中国历史上著名的学者、政治家、外交家。
牟融年轻时就表现出了非凡的才智和学识，受到当时名士的赞誉。他曾担任博士，教授儒家经典。在学术上，他主张兼收并蓄，对各家学说都有深...查看更多
去完善
译文
老朋友相隔千里如隔天涯，多次在风中思念。贾谊曾经给皇帝上书，期盼有一天能回来一起回顾过去，再次相聚畅谈。北风呼啸，寒冷而悲壮；边关的月亮冷清，伴随着夜里的胡笳声。我决定离开这里，坚守正义的人不容长期委屈，暂时将我的足迹留在远方。
去完善
释义
1. 故人：指远在永平的友人。
2. 千里隔天涯：形容相隔之远。天涯，天边，指极远的地方。
3. 几度：表示多次。
4. 临风：面对风吹过的环境。这里含有感慨的意思。
5. 动远思：引起对远方的思念。
6. 贾谊：西汉时期著名政治家、文学家，有“洛阳才子”之称。他曾向汉文帝上疏，提出改革政治的建议，未被采纳，后被贬为长沙王太傅。这里的“贾谊上书曾伏阙”是诗人以贾谊自比，表达未能实现政治抱负的遗憾。
7. 伏阙：意指臣子在皇帝殿前力陈己见。
8. 畴昔：往昔，过去。
9. 一樽：一杯酒。
10. 重叙旧襟期：重新叙说过去的情谊。
11. 朔风：北风。
12. 猎猎：形容风声呼啸。
13. 惨寒沙：指寒冷的天气给沙地带来萧瑟景象。
14. 关月：边疆的月亮。
15. 寥寥：稀少。
16. 咽暮笳：傍晚时分，笳声低回。
17. 放逐：流放，此处诗人用以表达自己受到排挤、不被重用的境遇。
18. 去国：离开故土。
19. 直道：正直的道理。
20. 未容：不容许。
21. 淹屈：指受委屈、被埋没。
22. 暂劳：暂时忍受。
23. 踪迹：行踪。
去完善
赏析
这是一首抒写思念故人和期望重逢的诗作。诗人以贾谊自比，表达了自己虽然被贬谪在外，但始终坚守信念，期待着有一天能够重回故地，与友人共叙往昔的抱负和期待。诗中通过描绘关月的景象，渲染了气氛，使得全诗充满了苍凉而又深沉的情感。
去完善
创作背景
《寄永平友人》是唐朝诗人牟融的一首五言律诗。这首诗的创作时间是唐朝中期，大约公元750年至800年之间。这个时期，唐朝国力逐渐走向衰落，政治腐败、宦官专权、藩镇割据等问题日益严重，使得国家政局动荡不安。
在这个时代背景下，牟融作为一位有才华的文人，也难免受到时局的影响。他在政治上曾担任地方官吏，但由于对现实的不满和对理想生活的向往，他选择辞官归隐，过上远离尘世的田园生活。这首诗就是在这样的情况下创作的，表达了诗人对友人的思念之情以及自己隐居生活的惬意。
去完善