少年游
帘垂深院冷萧萧。
花外漏声遥。
青灯未灭,红窗闲卧,魂梦去迢迢。
薄情漫有归消息,鸳鸯被、半香消。
试问伊家,阿谁心绪,禁得恁无憀。
去完善
作者简介

去完善
译文
庭院深锁,夜色凄凉。
花影婆娑,夜漏声远。
青灯未熄,红窗独坐,思绪飘渺。
离别之情,杳无音讯,鸳鸯被下,爱意渐消。
试问故人,你的心情,如何承受,这无尽的寂寞。

去完善
释义
1. 帘垂深院冷萧萧:“帘”指窗帘;“深院”指深闺;“萧萧”形容寂静的声音。这句诗描绘了深闺中寂静无声的场景。
2. 花外漏声遥:“漏声”指更鼓的声音;“花外”指窗外。这句诗描述了更鼓声从窗外传来,显得遥远。
3. 青灯未灭,红窗闲卧,魂梦去迢迢:“青灯”指昏暗的灯光;“红窗”指红色的窗户;“魂梦”指梦境。这句诗描绘了夜晚,昏暗的灯光下,主人公独自躺在床上,梦境遥远。
4. 薄情漫有归消息,鸳鸯被、半香消:“薄情”指薄情寡义的人;“鸳鸯被”指夫妻共用的被子;“香消”指香气消散。这句诗表达了主人公对薄情寡义的人的失望,夫妻共用的被子已经半旧,香气也渐渐消散。
5. 试问伊家,阿谁心绪,禁得恁无憀:“伊家”指那个人;“心境”指心情;“恁无憀”指如此无聊。这句诗询问那个人,她的心情如何,能否承受这种无聊。

去完善
赏析
这首《少年游》是柳永所作的一首描绘女子相思之情的词。词中通过描绘女子的孤独、思念和失望,展现了她内心的情感世界。
上片以“帘垂深院冷萧萧”开篇,通过对院中帘幕低垂、寒冷寂静的描绘,营造出一种孤寂的氛围。接着,“花外漏声遥”一句,将女子的注意力引向窗外,暗示她正在等待心爱的人归来。然而,“青灯未灭,红窗闲卧,魂梦去迢迢”三句,则进一步揭示了女子的孤独与无奈。她虽然还在灯火下等待,但心已随梦境远去,表达了她的思念之情。
下片“薄情漫有归消息,鸳鸯被、半香消”两句,进一步揭示了女子的失望与伤心。她得知心爱的人还没有回来,心中的希望也如同鸳鸯被中的香气一样逐渐消散。这里的“薄情”既指男子薄情,也指女子对自己的失望。
最后,“试问伊家,阿谁心绪,禁得恁无憀”三句,以询问的口吻,表达了对女子心情的关切。她如此无助地等待着,究竟谁能理解她的心情呢?这句话既是对女子的关心,也是对她内心情感的深入剖析。
总的来说,这首《少年游》以细腻的笔触描绘了女子在等待中产生的孤独、失望和无助,展现了她丰富的内心世界。柳永的这首词,以其优美的意境和深刻的情感,成为了中国古代诗词中的一颗璀璨明珠。

去完善
创作背景
《少年游》是宋代著名词人柳永的一首代表作。这首词创作于北宋时期,具体年份难以确定。在柳永生活的时代,词作为一种文学形式逐渐兴起,成为文人墨客抒发情感的重要载体。
柳永的一生充满了曲折和坎坷。他出生于一个书香门第的家庭,自幼受到良好的教育。然而,他的科举之路并不顺利,多次参加科举考试都未能取得功名。这使得他对现实社会产生了强烈的反感,转而投身于词的创作,以抒发内心的感慨。
在那个时代,北宋王朝虽然表面上繁荣昌盛,但实际上已经出现了诸多社会问题,如贫富差距、官场腐败等。这些现象对柳永的思想产生了深刻的影响,使他在词作中表现出对社会现实的批判和对人生命运的感慨。
《少年游》正是柳永在这一时期的代表作品之一。在这首词中,他以少年的视角,描绘了青春时光的短暂和美好,同时也揭示了人生的无常和无奈。这种矛盾的情感,既体现了柳永对生活的不满,也展现了他对美好的向往和追求。

去完善