尊敬的帝王回归梧桐林，亲身来拜见天子。随后登上三岔路口，如同攀登九嶷山一般。太阳照耀在群山之间，云雾环绕在密集的翠竹之中。期待着实施封禅礼仪，等待再次攀登的高峰。

1. 丈人观：指四川省都江堰的丈人观，为唐代著名景点。 2. 先帝：指唐玄宗李隆基。 3. 御容：皇帝的画像或雕像。 4. 圣帝归梧野：指唐玄宗去世后安葬于陕西蒲城的桥陵。 5. 躬来：亲自前来。 6. 三径路：指通往山顶的道路。 7. 九嶷山：位于湖南省宁远县南，传说是舜帝的葬身之地。这里用九嶷山比喻山之高。 8. 堆岚：形容山间的云雾缭绕。 9. 积翠：形容山间树木繁茂，绿意盎然。 10. 期修封禅礼：期待重新举行封禅仪式。 11. 方俟再跻攀：指等待再次攀登高峰。

《丈人观谒先帝御容》徐氏这首古诗是一首描绘谒见皇帝御容的诗歌。诗人通过对皇帝归梧野的场景描述，表达了对皇帝的尊敬和敬仰之情。同时，通过“旋登三径路，似陟九嶷山”的诗句，传达了皇帝登基的庄严与崇高。在诗的后半部分，诗人描述了阳光照耀下的皇家的宏伟景象，表达了对未来皇帝封禅礼仪的期待，以及期待着再次觐见皇帝的时刻。