重午二首 其一
画鹢鸣鼍水满湖，千年遗恨渺平芜。
累臣水底沉鱼冢，玉女钗头缀虎符。
双鬓点斑羞绿艾，一樽凝碧怯香蒲。
楚乡旧俗生凄怆，愧杀人间懦丈夫。
去完善
作者简介
方一夔，字时举，号古愚，明朝人，生卒年不详。他是明朝的一位著名学者，以博学多才、品行高洁而著称。
方一夔出生于书香世家，自幼受到良好的教育。他勤奋好学，博览群书，对经史子集都有深厚的造诣。他的学问广...查看更多
去完善
译文
画上绘有鹢鸟和鸣叫的鼍龙在水波荡漾的湖面上，千年的遗憾如同一片荒芜之地。
疲惫的大臣在水底埋葬着鱼儿，美丽的女子在发饰上点缀着虎符。
头发花白如斑点的老人以绿草为羞愧，举起一杯美酒望着天空，畏惧那芳香四溢的香蒲。
楚国故乡的传统风俗令人感到悲伤，让我这人间的胆小之人自愧不如。
去完善
释义
【注释】
1. 重午：即端午节。因该节日在农历五月初五，“午”是地支的第五位，故称“重午”。
2. 方一夔：南宋诗人，擅长吟咏时事。
3. 画鹢（yì）：指彩船。鹢，水鸟名，用作船的装饰。
4. 鸣鼍（tuó）：指鼓声。鼍，鳄鱼的一种，其皮可制成鼓。
5. 水满湖：意指湖面涨水。
6. 千年遗恨：指屈原自投汨罗江的悲剧距今已千余年。
7. 渺平芜：指平旷的原野广阔无垠。
8. 累臣：有罪而受罚的臣子。这里指屈原。
9. 水底沉鱼冢：意指屈原的墓地。
10. 玉女：指仙女。
11. 钗头缀虎符：意指玉女的首饰上饰有老虎形状的图案。虎符，古代调兵的凭证。
12. 绿艾：艾草。古人端午节时有插艾草的习俗，以驱邪祛病。
13. 樽：酒杯。
14. 凝碧：指酒的颜色。
15. 香蒲：菖蒲。古人端午节时有挂菖蒲的习俗，以驱邪祛病。
16. 楚乡旧俗：指湖南、湖北一带的端午节习俗。
17. 凄怆：悲伤。
18. 懦丈夫：懦弱的人。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人重午时节的所见所感。开篇以画鹢、鸣鼍形容江水充盈，隐含浓重的节日氛围。“千年遗恨”则暗示屈原投江这一历史事件，展现出时空无垠之感。颔联紧承屈原故事，以累臣水底沉鱼冢与玉女钗头缀虎符表达忠烈之美，但同时对女性的地位表示关注。颈联借绿艾、香蒲展现端午节庆气氛，以及诗人自己的情感体验。最后一句则反思楚乡旧俗的哀伤情绪，使全诗呈现深沉的情绪内涵。
去完善
创作背景
《重午二首 其一》这首古诗是宋代诗人方一夔的作品。这首诗的创作时间是公元1145年，即宋高宗绍兴十五年。
在这一年里，方一夔作为南宋文人，目睹了国家疆土的沦丧和政局的动荡。当时，北宋已经灭亡，南宋被迫南迁，偏安江南一隅。北方国土沦陷于金人铁蹄之下，民众生活在水深火热之中。在这样的历史背景下，诗人深感忧虑，希望通过诗歌表达对国家的关心和对民众的同情。
此外，方一夔在这期间的人生际遇也是波澜起伏。他曾担任过临安府学教授、国子监司业等职，后因直言进谏而被罢官。此后，他隐居于世，以诗文自娱，过着清贫的生活。这些人生经历使他更加关注民生疾苦，也使得他的诗歌充满了深沉的忧患意识。
去完善