送人归吴
何人不归去,君去是闲人。帝里求相识,山家即近邻。
交情吾道可,离思柳条新。未饮青门酒,先如醉梦身。
去完善
作者简介
去完善
译文
谁不会回到过去,而你回去只是看看。在皇城里找认识的人,而在山里就像邻居一样熟悉。我们的友情如同道路一样畅通,而分离的思绪就如同新发芽的柳条。还没喝下那青门美酒,就已经像是醉酒入梦的状态了。
去完善
释义
1. 何人不归去:何人,指谁;不归去,回家乡。此句表达谁都希望回到家乡。
2. 君去是闲人:君,指友人;闲人,无事可做的人。此句意为你我此时都无所事事,友人离去,让我更加孤独。
3. 帝里:指京城长安。
4. 山家:指隐居于山野的诗人自己。
5. 交情吾道可:交情,指友情;吾道,指儒家之道。此句意为我们的友情建立在共同信奉儒家之道的基础上。
6. 离思柳条新:离思,离别之情;柳条新,指春天柳树新发嫩芽。此句表示离别之时正是春天,柳树新发嫩芽象征着新生和希望。
7. 未饮青门酒:青门,指古长安城门;青门酒,指送别酒。此句表达了还未喝下告别之酒,就已感到别离的痛苦。
8. 先如醉梦身:先如,提前感受到;醉梦身,指醉酒后的恍惚状态。此句意味着在友人与自己分别之前,就已经感受到了别离的痛苦。
去完善
赏析
这首诗题为“送人归吴”,作者是唐朝诗人李频。这首诗写的是送别友人回乡的情景,表达出了诗人对友人的深厚感情和对故乡的思念之情。
首联“何人不归去,君去是闲人”,以设问的方式表达了对友人的关切和羡慕。诗句意味着每个人都渴望回到家乡,而你的朋友现在要回去了,相比之下他算是幸运的。
颔联“帝里求相识,山家即近邻”,表达了诗人对友人的祝愿。他希望朋友在故乡能够结交到志同道合的朋友,生活得自在快乐。
颈联“交情吾道可,离思柳条新”,抒发了诗人在送别时的感慨。虽然离别让他感到悲伤,但他相信他们的友谊会像柳树的新叶一样茁壮成长。
尾联“未饮青门酒,先如醉梦身”,表现了诗人对友人的不舍之情。还没喝到告别酒,他已经感到了醉意朦胧,仿佛置身于梦境之中。
总的来说,这首诗通过对友人回乡情景的描绘,表达出了诗人对友人的深厚感情和对故乡的思念之情。同时,也体现了唐代文人墨客之间的深情厚谊和他们对友情的珍视。
去完善
创作背景
这首《送人归吴》是唐代诗人李频的一首送别诗。这首诗的创作时间为公元9世纪,即唐末时期。在唐朝晚期,社会动荡不安,战争频繁,百姓生活困苦。在这样的背景下,李频以其独特的诗歌风格表达了人们对家乡、对亲人的思念之情。
在这段时间里,李频的人生经历也颇为坎坷。他曾多次参加科举考试,但都未能成功及第。这使他深感仕途无望,转而投身文学创作。他一生游历四方,结交了许多文人墨客,共同探讨诗歌创作。他在旅途中写下了许多描绘自然风光和抒发思乡之情的诗篇,其中就包括这首《送人归吴》。
在这首诗中,李频通过描绘江南水乡的美景,表达了友人即将回到故乡的欣喜之情。同时,他也借此抒发了自己对家乡的思念和对友情的珍视。这首诗既体现了作者对美好风光的热爱,又表达了人们对家乡的眷恋之情,因此深受后人喜爱。
去完善