贺山房先生得孙
晚节归来绿野堂,传家衣钵付诸郎。
喜存千载古罍洗,初听九苞雏凤凰。
春蚤桐枝新濯秀,日长棣萼賸流芳。
公家好事联翩在,首寄诗篇写弄璋。
去完善
作者简介
去完善
译文
经过一段时间的工作和生活的洗礼,重新回到了绿意盎然的田野,把家族世代相传的技艺传授给下一代年轻人。令人喜悦的是,这里还保存着千年前的古董洗涤器,仿佛听到了神鸟凤凰初鸣的声音。春天来临时,桐树枝繁叶茂,日光漫长,棣萼的香气余留人间。美好的生活一个接一个地到来,让我们首先用诗篇来庆祝新生儿的诞生吧!
去完善
释义
1. 晚节:指晚年时节,此指山房先生晚年的生活。
2. 绿野堂:唐代裴度修建的园林别墅,此处借指山房先生的住处。
3. 传家衣钵:传承家族的家风家训。
4. 付:交给。
5. 诸郎:泛指家中的子侄辈。
6. 喜存千载古罍洗:古罍洗是一种古代酒器,这里用古罍洗比喻家族世代延续。
7. 九苞雏凤凰:传说凤凰有九种特征,这里用来比喻山房先生的孙子。
8. 春蚤:春天的早些时候。
9. 桐枝:桐树的主干部分,这里用以象征孙子的出生。
10. 濯秀:显示出高尚的品质或才能。
11. 日长:白昼变长,比喻时光流转。
12. 棣萼:棣花的萼片,这里用以象征子孙后代。
13. 賸:剩下,遗留。
14. 流芳:流传美好的名声。
15. 公家:山房先生的家族。
16. 好事:指子孙繁衍、家族繁荣之事。
17. 联翩在:接连不断。
18. 首寄诗篇写弄璋:以诗歌的形式记录山房先生的孙子诞生。
去完善
赏析
这首《贺山房先生得孙》诗,表达了作者对方一夔老先生晚年得到孙子时的喜悦之情。诗歌首先描述了方一夔老先生的田园生活,表现出他的家庭幸福和子孙满堂的喜悦。“传家衣钵付诸郎”一句,意味着将家族的传统和智慧传承给下一代。接下来的诗句通过描绘春天的新生、阳光的普照以及美好的事物,表现出了对新生命的赞美和对未来的期待。最后两句则是以诗人自己的名义,为这一喜事献上诗篇。整首诗情感饱满,语言优美,展现了作者对方一夔老先生得孙的真诚祝福和深深的喜悦。
去完善
创作背景
这首诗名为《贺山房先生得孙》,是由南宋诗人方一夔所创作的。诗的创作时间是公元1259年,正值南宋后期,中原战乱频仍,社会矛盾日益尖锐的时期。
在这个时期,方一夔作为南宋朝廷的官员,不仅亲身经历了南宋政治、军事、经济的动荡局面,也目睹了社会的民生疾苦。他的生活经历和人生体验,使他具有敏锐的洞察力和深厚的家国情怀。
与此同时,当时南宋士人阶层对家族的繁衍和延续十分重视,尤其是对子孙后代寄予厚望。因此,当山房先生获得孙子时,方一夔便写下这首充满喜悦和祝福的诗篇,用以祝贺山房先生的喜悦之情。
去完善