在古代文言文“关内攻城战，淮东却敌兵。败亡初妄作，狼狈坐虚名。贼势虽亡命，君心实好生。不知他日事，谁筑受降城”这段话中，可以将其译为优雅的白话文： 在关内的攻坚战中，淮东成功地击退了敌军。最初的失败与恐慌，让人陷入了尴尬的境地，空有虚名。尽管敌人仍然顽固抵抗，但君主的心始终倾向于慈悲与生命。在未来的岁月里，谁将建立起接纳降敌的城市呢？

"关内攻城战，淮东却敌兵"中的“关内”：指嘉峪关以东地区，这里用来泛指北方边疆地区； "淮东"：指的是淮河下游东部地区。 "败亡初妄作，狼狈坐虚名"中的“败亡”：意指失败灭亡；"狼狈"：形容窘困的境地。 "贼势虽亡命，君心实好生"中的“贼势”：指的是敌人的势力；"亡命"：指不顾一切地拼死作战，这里的意思是敌人虽然拼命抵抗，但是君主的仁爱之心使他对生命充满敬畏。 "不知他日事，谁筑受降城"中的“受降城”：在古代是用来接受敌军投降的城池。

这首诗是南宋诗人杨冠卿所作，诗中描述了当时战乱的情景以及国家局势的紧张。首联描绘了在关内进行的激战和淮东地区抵御敌人的情形，表现出战争的残酷。颔联则讽刺了那些以战争为手段，争夺权力和虚名的统治者，强调了战争的愚蠢和错误。颈联则传达了尽管敌人猖獗，但君王依然关心民生疾苦的心意，显示出诗人的忧虑与期待。尾联则预测了未来战争的结局，并呼唤人们要努力为和平而努力。整首诗揭示了战争给人民带来的苦难，表达了诗人渴望和平的美好愿景。

《壬午杂诗 其四》是南宋诗人杨冠卿所作的一首诗。这首诗的创作时间为南宋光宗绍熙三年（公元1192年），即壬午年。 在这一年里，南宋朝廷政治腐败、内忧外患严重，而杨冠卿作为一位关心国家命运的文人，深感忧虑。他曾在地方任职，因直言敢谏而被罢官，从此寄情山水，以诗歌抒发胸臆。 在此背景下，杨冠卿创作了这首《壬午杂诗 其四》，表达了他对时局的关切和对自身命运的感慨。全诗通过对自然景色的描绘，以及对历史人物的赞美，展现了诗人深沉的家国情怀和高尚的品质风貌。