别韦参军
二十解书剑,西游长安城。
举头望君门,屈指取公卿。
国风冲融迈三五,朝廷欢乐弥寰宇。
白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主。
归来洛阳无负郭,东过梁宋非吾土。
兔苑为农岁不登,雁池垂钓心长苦。
世人遇我同众人,唯君于我最相亲。
且喜百年见交态,未尝一日辞家贫。
弹棋击筑白日晚,纵酒高歌杨柳春。
欢娱未尽分散去,使我惆怅惊心神。
丈夫不作儿女别,临岐涕泪沾衣巾。
去完善
作者简介

去完善
译文
娴熟地掌握着古籍知识,我将古文转换成优美的现代文:
年方二十的我,带着书籍与宝剑,前往长安古城。
抬头仰望皇宫的大门,期待有朝一日能出人头地,成为国家重臣。
国家富强,繁荣昌盛,四海之内皆洋溢着喜悦。
听说皇帝赐予身边亲近的臣子白璧,而我这个平民百姓却难以接近圣上。
回到洛阳,生活并不富裕,但对我来说并非故乡。
我在洛阳耕种却不丰收,在雁池钓鱼内心却充满痛苦。
人们对待我和对待其他人并无差别,只有你是我的知已。
我们相识多年,彼此相知相惜,共同度过贫穷的日子。
闲暇之余,我们一起下棋,弹琴,畅饮美酒,高唱欢歌。
然而美好的时光总是短暂的,转眼间大家就要分别,这让我感到无比的忧伤和焦虑。
身为男子汉,我不会被离别的眼泪所困扰,但在临别时依然无法克制自己的情感。

去完善
释义
注释:
1. 解书剑:指学有所成。
2. 西游长安城:指赴京城求官。
3. 君门:朝廷的代称。
4. 屈指取公卿:形容在朝廷中晋升有望。
5. 冲融:指国家风气温和。
6. 三五:即农历十五日。
7. 白璧:比喻贤能之人。
8. 近臣:指皇帝身边的亲信。
9. 布衣:平民。
10. 干明主:求见君主。
11. 洛阳:位于河南省,唐朝时为东都。
12. 负郭:靠近城市的地方。
13. 梁宋:指古时的梁州和宋州。
14. 兔苑:指梁园,汉朝梁孝王的园林。
15. 岁不登:庄稼歉收。
16. 雁池:位于河南洛阳市。
17. 交态:交往的态度。
18. 家贫:家境贫寒。
19. 弹棋击筑:指娱乐游戏。
20. 杨柳春:春天时节。
21. 临岐:分别的时候。

去完善
赏析
这首诗歌表达了诗人与友人别离时的依依不舍之情。首联描绘了诗人的远大抱负和年轻有为的形象,通过举头和屈指的动作,展现了诗人对理想的执着追求。接着,诗人以“白璧皆言赐近臣,布衣不得干明主”表达了对朝廷选拔人才的失望和不平,暗示了自己怀才不遇的境遇。诗人为了实现理想,来到洛阳,却发现这里并非自己的乐土。在经历了困苦的生活之后,诗人遇到了真正的朋友,感受到了人生的温暖。然而,欢聚的时光总是短暂的,离别之际,诗人感慨万分,无法抑制内心的忧伤。最后,诗人用“丈夫不作儿女别,临岐涕泪沾衣巾”展现出自己豪放不羁的气质,表达了与友人分别时的悲痛之情。整首诗歌情感真挚,语言质朴,展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。

去完善
创作背景
《别韦参军》是唐朝诗人高适于唐玄宗开元二十一年(733年)创作的一首送别诗。此时的高适正值壮年,因求官不成而滞留长安。在这期间,他与韦参军结下了深厚的友谊。当韦参军奉调离京之际,高适感慨万千,写下了这首饱含深情的送别诗。
当时的唐朝社会繁荣稳定,国力强大,但科举制度尚不完善,许多有才华的人难以获得一官半职。高适也曾多次参加科举考试,却始终未能如愿。这种人生际遇使他对友情的珍视尤为突出,因此在送别韦参军时,他以诚挚的情感和深沉的感慨表达了对友情的珍重和对未来的期许。

去完善