掩关铭
蛇毒毒有形，药毒毒有名。人毒毒在心，对面如弟兄。
美言不可听，深于千丈坑。不如掩关坐，幽鸟时一声。
去完善
作者简介
卢仝（约795年-835年），字玉川，唐朝范阳（今河北涿州市）人。他是唐代著名文学家、诗人，与韩愈、孟郊等人并称为“韩孟诗派”的代表人物之一。
卢仝出身于书香门第，自幼聪颖好学，博览群书。他性格孤傲...查看更多
去完善
译文
毒蛇之毒有迹可循，药物之毒有名称可寻。然而人心之毒却无形无影，即使面对的是亲兄弟也难以分辨。动听的话语如同美丽的陷阱，比千丈深坑更让人难以防范。所以还是紧闭心扉吧，聆听那偶尔传来的幽静的鸟鸣。
去完善
释义
【注释】
1. 掩关：闭门。
2. 铭：古代文体之一，用于述志、告诫或称述功德等。
3. 卢仝（tóng）：唐朝诗人，与韩愈、贾岛友善。
4. 蛇毒：指毒蛇分泌的毒素。
5. 药毒：药物中毒。
6. 人毒：人的恶性。
7. 美言：动听的话。
8. 幽鸟：幽谷中的鸟儿。
去完善
赏析
卢仝的这首诗，借用了药物的毒性来形容人心的险恶，揭示了生活中对人伤害最深的往往是最亲近的人，告诫人们要谨慎提防花言巧语，有时候保持沉默、紧闭心门是一种更好的自我保护。在繁忙的生活中，不如关闭心门，享受片刻宁静与自由。诗中“掩关”一词，既暗示了封闭的内心世界，又寓意着回归自我，寻找内心的宁静。诗人通过寓情于景的手法，描绘出一幅远离纷扰、自然恬静的生活画卷。
去完善
创作背景
《掩关铭》是唐代诗人卢仝所作，这首诗表达了诗人在闭关期间的心态和感悟。在卢仝生活的时代，唐朝正处于安史之乱后的一段时间，朝政腐败，民生疾苦。卢仝的家族原是赵州范阳人，后因战乱而迁居河南。由于世道艰难，卢仝一生并未出仕，主要以读书、交友为乐。他曾与韩愈、孟郊等人交好，时常切磋诗歌技艺。这首诗就是在这样的背景下创作的。
去完善