十月的霜清天气里不刮风，皇家行宫在祥云中若隐若现。 重重绣岭互相辉映，佛家寺庙彰显了完美无缺的建筑工艺。 山泉三汤之处，春天里的蒙蒙细雨，皂荚树和合欢树双双垂下红色的果实。 世间所有的烦恼、困苦在这里都会被洗净，如同玉佩碰撞发出的声音从房子里传出。 如鸾鸟、凤凰般众多的游客使天空都变得拥挤，这里岂不比月宫更令人陶醉？ 如果不是道子（顾恺之）的绝妙画笔，我们哪能看到唐玄宗时期的全盛景象？ 崎岖的老树拥有青铜一般的枝干，山坡上的大石质地像青玉一般坚硬。 山石和树木似乎都在谈论它们的故事，它们见证了阿房宫的兴衰只在顷刻之间。 我们知道吴道子有其深刻的含义，他巧妙地将人们内心的情感以画作的形式表现出来。 我并非擅长绘画的画师，但我作为谏官的职责就是要通过图画来进行规劝。 这座山和这件事就暂时搁在这里吧，这幅画在今天无疑是最出色的。

1. "霜清"：指秋高气爽的秋天。 2. "行宫"：古代皇帝出行时临时居住的地方。 3. "缥缈"：形容烟雾缭绕的样子。 4. "祥云"：吉祥的云彩。 5. "重重"：形容重叠的山岭。 6. "绣岭"：指华清宫所在的骊山。 7. "光相通"：指山峰之间阳光照耀。 8. "庄严具足"：佛教用语，指具备一切应有的庄严。这里指画作表现了华清宫的雄伟壮丽。 9. "泉鸣三汤"：温泉名。 10. "春蒙蒙"：形容温泉热气蒸腾的景象。 11. "合欢皂荚"：树名，因树冠似皂荚而得名。 12. "双垂红"：指合欢皂荚树的果实。 13. "人间尘垢一洗空"：形容沐浴温泉的舒适感受。 14. "玉声璆然"：形容玉石撞击发出的清脆声音。 15. "房栊"：房屋门窗。 16. "鸾吟凤舞"：形容音乐歌舞的美妙。 17. "游月宫"：比喻享受美好的事物。 18. "向非"：如果不是。 19. "道子"：指唐代画家吴道子。 20. "妙绝笔"：指高超的画技。 21. "开元全盛日"：唐玄宗李隆基统治时期的鼎盛时期，称为“开元盛世”。 22. "槎牙"：参差不齐。 23. "青铜柯"：铜绿色的树枝。 24. "坡陀"：形容起伏不平的地形。 25. "苍玉质"：形容青白色的石头质地。 26. "阿房"：阿房宫，秦朝宫殿建筑群，今已毁。 27. "兴废才顷刻"：形容阿房宫的兴衰变化非常迅速。 28. "乃知"：才知道。 29. "貌出"：描绘出来。 30. "臣非丹青好画师"：我并非擅长绘画的大师。 31. "臣以画谏"：我以绘画的方式来劝谏君王。 32. "姑置之"：暂时搁置一边，不予理会。 33. "当今须第一"：现在应该把这幅画视为最好的作品。

这是一首描绘华清宫景象的古诗，诗人通过细致的观察和华丽的语言，将华清宫的壮丽景色展现得淋漓尽致。首先，诗人描述了华清宫所处的自然环境：“霜清十月天无风，行宫缥缈祥云中”，表达了华清宫在高洁、宁静的氛围中，犹如仙境一般美丽。接着，诗人通过“重重绣岭光相通，庄严具足无遗功”来形容华清宫的壮丽与威严，表现出其建筑艺术的精湛技艺。 在描绘华清宫的具体景物时，诗人运用了丰富的想象力和生动的比喻。如“泉鸣三汤春蒙蒙，合欢皂荚双垂红”一句，形象地展现了华清宫温泉的优美景致和皂荚树的繁茂生机。此外，诗人还通过“人间尘垢一洗空，玉声璆然出房栊”来形容沐浴温泉后的舒适感受，以及从房栊传来的美妙乐声。 同时，诗人还巧妙地将传说故事融入诗中，如“鸾吟凤舞纷层空，岂不大胜游月宫”，借凤凰翩翩起舞的画面，使华清宫的美景更增添了神话色彩。诗人还借此表达了对画家吴道子的赞美：“向非道子妙绝笔，那见开元全盛日”，认为只有吴道子的神来之笔才能描绘出如此美丽的画面。 最后，诗人通过“乃知吴生有深意，一时心事能貌出”来表达自己对吴道子画作的深刻理解，认为他的作品并非仅仅追求艺术美感，而是蕴含着深刻的政治寓意。诗人自己也明确表示：“臣非丹青好画师，臣以画谏乃其职”，他作为一名文臣，并不擅长绘画，但他能从画中领悟到吴道子的深意，从而提醒统治者要关注国家大事，关心民生疾苦。

朱翌（公元1097-1167年）是南宋时期的著名文人、学者，他的诗歌和散文在当时享有盛誉。这首《吴道子华清宫图》是他的代表作品之一。这首诗的创作时间大约在南宋时期，也就是公元1100年至1200年间。 在朱翌生活的时代，中国正处于南宋时期，这是一个充满战乱和动荡的时代。北方的金国不断南侵，南宋政权岌岌可危。朱翌在这样的环境下度过了他的大半人生。他的诗词作品中，充满了对家国命运的忧虑和对民众苦难的同情。 朱翌在诗歌方面的成就尤为显著，他的诗才横溢，擅长描绘自然景物和社会生活，表达了个人情感和历史关怀。这首《吴道子华清宫图》就是他在这一时期的代表作之一。诗人通过对吴道子的画作进行赞美，展现了华清宫的美丽景象，同时也表达了对盛世太平的向往和对国家繁荣的期盼。