奉诏立春日祝太乙宫书事
黄图标清馆,紫诏戒鲰臣。
祗祓先三日,精明奉列真。
缇帷严宴室,琅菜盛齑珍。
鹄浴薰汤洁,龟存踵息匀。
金胥传漏箭,云襡换朝绅。
霞接浮丘袂,星瞻太乙神。
九光龙檠密,百和鹊罇新。
磬度松间籁,歌飘海底尘。
中天鸣素瑟,五鼓下琼轮。
祝册精衷道,沈榆拜席陈。
殿趋凫舄急,廊转羽旋频。
荐币冰纹滑,升樽玉液醇。
楼居排逈汉,歘驾返清晨。
习习灵风远,欣欣瑞木春。
祥氛披辇道,迟景上城闉。
宣室如垂问,鸿禧永庇民。
去完善
作者简介
去完善
译文
黄色的标清馆,紫色的诏书告诫臣子们。
在宴会前三天要清洁自己,恭敬地迎接神仙。
紫色的帷幔严密地环绕着宴会厅,各种佳肴盛满了盘子。
白鹄在热水中沐浴,乌龟也在水中均匀地呼吸。
时钟的指针滴滴答答,云朵般的衣服被换成了朝服。
红色的晚霞连接着漂浮的丘陵,星星闪耀,那是太乙的神明。
繁密的灯光像龙的鳞片,明亮的喜鹊杯里满是美酒。
响亮的磬声回荡在松林之间,歌曲像海边的尘埃一样轻飘飘。
天空中的明月发出纯净的光芒,五更时分,月亮的车轮缓缓落下。
诚挚地向神明祈祷,在树下沉重的祭拜。
宫殿前的步伐匆匆,走廊里的翅膀不停地旋转。
推荐的礼物光滑得像冰,酒樽里的酒醇厚如白玉。
高楼在远方排列,突然间就像是在清晨一样。
清新的微风缓缓吹来,初春的新芽欣欣向荣。
吉祥的气息覆盖了整个车道,美好的时光在城市的大门上游荡。
如果宣室还在询问,那么鸿禧将会永远保护人民。
去完善
释义
1. 黄图:指皇家的图像或地图。
2. 紫诏:皇帝的诏书。
3. 鲰臣:谦称自己的小臣。
4. 祗祓:恭敬地进行祓除。
5. 先三日:指立春的前三天。
6. 精明:此处指神明。
7. 缇帷:红色丝绸帷幕。
8. 琅菜:指精美的食物。
9. 齑珍:珍贵的调料。
10. 鹄浴:天子的沐浴。
11. 熏汤:用香料煮沸的水。
12. 龟存:比喻长寿。
13. 踵息:停止呼吸。
14. 金胥:指铜壶滴漏的计时器。
15. 云襡:古代皇帝穿的礼服。
16. 浮丘袂:比喻神仙的身影。
17. 太乙神:道教的神祇。
18. 龙檠:灯柱。
19. 鹊罇:酒杯。
20. 磬度:敲击乐器发出的声音。
21. 松间籁:松树间的风声。
22. 海底尘:海底的尘土。
23. 中天:天空的中心。
24. 素瑟:白色的琴。
25. 五鼓:五更。
26. 琼轮:华丽的马车。
27. 祝册:祈求神明的祭文。
28. 精衷:真诚。
29. 沈榆:榆树下的神祠。
30. 拜席:拜神的席位。
31. 凫舄:天子的鞋子。
32. 羽旋:鸟的翅膀。
33. 荐币:献上礼品。
34. 冰纹:像冰一样光滑的表面。
35. 升樽:举起酒杯。
36. 玉液:美酒。
37. 迥汉:遥远的天空。
38. 歘驾:迅速降临。
39. 习习:形容风吹过的声音。
40. 瑞木春:吉祥的春天。
41. 辇道:皇帝出行的道路。
42. 城闉:城市的门楼。
43. 宣室:古代宫殿的名称。
44. 鸿禧:大的福气。
去完善
赏析
这首《奉诏立春日祝太乙宫书事》描绘了在立春之日太乙宫里举行的一系列仪式和活动,展现了对国家、皇家的忠诚和对道教的敬仰之情。诗人以细腻的文字和丰富的意象,为读者呈现出一幅庄重、神圣而富有意境的画面。
首联“黄图标清馆,紫诏戒鲰臣”,通过黄图、紫诏等华丽的辞藻,展现出宫廷的庄严气氛,同时也传达了皇帝的旨意。颔联“祗祓先三日,精明奉列真”,描述了在立春日来临之前进行斋戒沐浴的仪式,表达对神仙的尊敬。颈联“缇帷严宴室,琅菜盛齑珍”,描写了宴会场所布置得庄严而华丽,各种美味佳肴摆放整齐,体现了皇家气派。
接下来,诗人通过一系列细节描绘了太乙宫中的景象:鹄浴薰汤、龟存踵息、金胥传漏箭、云襡换朝绅等,展现了宫廷生活的严谨与和谐。同时,诗人也描绘了仙境般的氛围:霞接浮丘袂、星瞻太乙神、九光龙檠密、百和鹊罇新,这些词语都赋予了太乙宫浓厚的神秘色彩。
在诗的后半部分,诗人继续表达了对皇帝的忠诚和对皇家的祝愿。他祈祷国泰民安,祝福皇帝长寿吉祥,表达了自己对国家繁荣昌盛的热切期望。
整首诗结构严谨,语言华美,充分展示了诗人对国家和皇家的忠诚以及对道教的敬仰之情。同时,这首诗也为我们了解古代宫廷生活提供了珍贵的历史资料。
去完善
创作背景
《奉诏立春日祝太乙宫书事》是宋代诗人刘筠的一首五言古诗。这首诗的创作时间大致在公元980年至1040年之间,也就是宋太宗至宋仁宗时期。在这个时期,北宋政权逐渐稳固,经济和文化发展迅速,为诗歌创作提供了良好的氛围。
刘筠(970-1029),字子仪,一作子直,大名人,祖籍彭城。他早年即有才名,太平兴国五年(980)进士及第,历任集贤院修撰、学士承旨等官职。他曾参与撰写《册府元龟》等大型类书,文采横溢,以骈文知名。
在这个时期,朝廷对道教的尊崇达到了一个高峰。宋太宗曾派遣使臣访问峨眉山、青城山等地道观,寻访高道,并给予封赐。同时,宫廷中也设有道观,如太乙宫、上清储祥宫等,作为皇帝祈禳祭祀的场所。刘筠任职期间,曾奉诏在立春之日祝颂太乙宫,这首诗就是在这种背景下创作的。
通过这首诗,我们可以感受到刘筠对于道教信仰的尊重和尊崇,同时也体现出他对朝廷的忠诚和对美好生活的向往。虽然刘筠的生活和仕宦生涯并没有太多的坎坷,但他的诗作却具有深刻的思想内涵和独特的艺术风格,为后世留下了宝贵的文化遗产。
去完善