秋天的阴天隔着层层的城墙显得格外凄冷，我的一亩居所离皇宫依然很近。 汉代皇家园林中的楼台在黄昏中显得沉静，而谢家的乐队却在演奏新的曲子。 烟雾弥漫，露水打湿了水井旁的桃树，桃子纷纷坠落，叶子下面的凉爽水流惊起了孤独的小鸟。 随着季节的变换，万物都在逐渐衰落，这时候写诗更是痛苦，怎么受得了漳水边的刘桢那样生活呢。

1. 秋阴: 指秋天阴冷的天气。 2. 凄淡: 凄凉淡薄。 3. 重城: 古城，这里指京城。 4. 一亩居: 作者住所，意指生活简朴。 5. 禁营: 皇宫的卫戍部队驻地。 6. 汉苑: 汉代的皇家花园。 7. 楼台: 古代宫殿、楼阁等建筑。 8. 沉暮影: 傍晚时分被阴影笼罩的样子。 9. 谢家: 泛指贵族家宅。 10. 鼓吹: 古代宫廷音乐的一种。 11. 新声: 新的旋律。 12. 烟昏: 烟雾弥漫。 13. 露井: 带有露水的井口。 14. 残桃坠: 枯落的桃子。 15. 叶下: 树叶飘落。 16. 凉波: 微凉的波浪。 17. 独鸟惊: 孤独的鸟儿受到惊吓。 18. 节物变衰: 季节变换，万物凋零。 19. 吟更苦: 诗人心情更加苦闷。 20. 可堪: 怎么能够承受。 21. 漳浦: 古县名，位于今福建漳浦一带。 22. 刘桢: 字公干，东汉末年著名文人。此处代指诗人自己。

《初秋属疾》刘筠这首古诗描绘了初秋时分的美景和作者的感慨。首联“秋阴凄淡隔重城，一亩居仍近禁营”描述了秋天阴冷的气氛，以及作者居所与宫廷的接近；颔联“汉苑楼台沉暮影，谢家鼓吹发新声”则描绘了皇宫的壮观景象，以及音乐声中的新气象；颈联“烟昏露井残桃坠，叶下凉波独鸟惊”则展示了初秋时节的景象，烟霭中的露水、落下的桃花、水波下的鸟儿都显示出秋天的气息；尾联“节物变衰吟更苦，可堪漳浦卧刘桢”则是作者感伤时光流逝，身体病弱，无法像刘桢那样建功立业。整首诗情感丰富，展现了作者深厚的文化底蕴和对生活的热爱。

《初秋属疾》是宋代文学家刘筠创作的一首五言律诗。这首诗的创作背景大约是在公元978年左右，正值北宋初年。当时，刘筠正值壮年，曾任尚书左丞、门下侍郎等官职，因与权臣吕蒙正不合而被贬为太常少卿。在人生低谷时期，他写下了这首诗来表达自己内心的忧思与无奈。 这个时期的社会背景十分复杂，刚刚经历了五代十国的战乱，北宋王朝的建立带来了一定程度的稳定，但政治斗争依然激烈。朝廷内部的权力争斗使得许多有识之士如刘筠等人受到排挤和打压。在这样的背景下，刘筠的内心充满了忧虑和对未来的迷茫。 在《初秋属疾》这首诗中，刘筠通过对初秋时节景色的描绘，表达了自己病中的孤独与忧郁。诗人以“黄叶舞西风”来形容当时的政治环境，寓意着自己在官场上的困境。同时，诗人还表达了对家人、朋友的思念之情，以及对自己未来命运的担忧。总的来说，这首诗反映了作者在当时社会环境下所承受的心理压力，展现了他在人生低谷时期的情感世界。